¡@

¡@

¥»

´Á

¥Ø

¿ý

¡@

¾Ç¹Î¤é»x¡þ¾Ç¬Éªñ°T  ¡½

   ·s¿³©v±Ð»P¥þ²y¤Æ¢w¢w¡u¥@¬É·s¿³©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ß2011°ê»Ú¦~·|¡v¶}¹õÃã  ¡½

   ¥õ·q»P·P¹Ä   ¡½

¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|100¦~´»´Á¥°ªk¡GÁI¤C¦@­×³q±Ò  ¡½

¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|¡G¬ã¨s³¡¿ïŪ¥Í©Û¥Í±Ò¨Æ  ¡½

²Ä¤G©¡´»´Á¡u¶}¤ß¤@®L¨àµ£Àç¡v  ¡½

245

2011¦~7¤ë18¤é

  ¾Ç¹Î¤é»x

¡@

¾Ç¹Î¤é»x

100.6.21¡@¬L¼zªk®v­u¯u²z¤j¾Ç¥X®u¡u¥@¬É·s¿³©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ß2011°ê»Ú¦~·|¡v¡A¦b¶}¹õ¨å§¤W­Pµü¡C¡]¥k°_¤T¤H¡G³¯§Óºa°|ªø¡B¬L¼zªk®v¡B§d»Ê¹F®Õªø¡^

100.6.23¡@¤T¦ì¤é¥»¾ÇªÌ»Y°|«ô³X¬L¼zªk®v¡C¡]¥ª°_¡G±i瓈¤å¡B¤t¾ô½d¤l¡B¬L¼zªk®v¡B¤pªQ¥[¥N¤l¡B¤pªL©`¥¡¤l¡^

100.6.21

ùþ¤W¤È¡A¬L¼zªk®vÀ³¯u²z¤j¾Ç¤H¤å¾Ç°|¤§ÁÜ¡A«e©¹°Ñ¥[¡u¥@¬É·s¿³©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ß2011°ê»Ú¦~·|¡v¶}¹õ¦¡¡A¨Ã¦b¨å§¤W­Pµü¡C¶}¹õµ²§ô«á¡A§d»Ê¹F®Õªø¡B³¯§Óºa°|ªø¡B©v±Ð¨t¥D¥ô½²ºû¥Á±Ð±Â¤Î¦h¦ì°ê»Ú¾ÇªÌ¡A¦b¤j§«ô°ó¥~¦X¼v¯d©À¡C

ùþ¤¤¤È¡A¬L¼zªk®v¦^¨ì¥È®N¤j¾Ç¥D«ù°|¾É®v·|ij¡A¤å²z¾Ç°|¦U¯Z¯Z¾É®v¦@¦P°Q½×¾É®v¤u§@ª¬ªp¡A¤À¨É©¼¦¹ªº»²¾É¤ß±o¡C

100.6.22

ùþ¤W¤È¡A¬L¼zªk®v¥D«ù°|±Ðµû·|¡CÀH«á¡A«e©¹©ú¼w¯À­¹À\ÆU°Ñ¥[¬ã¨s©ÒºÓ¤h¯Z²¦·~¥ÍªºÁ®v®b¡CÀ\²¦¦^®Õ°Ñ¥[¦U¶µ·|ij¡C

100.6.23

ùþ¤W¤È¡A¬L¼zªk®v¥D«ù¥È¤j©v±Ð©ÒºÓ¤h¯Z²ø¤§²W¦P¾Çªº½×¤å¤f¸Õ¡AÃD¥Ø¬O¡q©ú´_ªk®vªº¦ò±Ð§Ó·~¡r¡A¥Ñ¤å¤Æ¤j¾Ç³¯²M­»±Ð±Â»P¶À¹B³ß±Ð±Â¦@¦P«ü¾É¡C

ùþ¤U¤È¡A¨Ó¥x°Ñ¥[ªk¹ª¤s¡uIABS°ê»Ú¦ò¾Ç·|ij¡vªº¤T¦ì¤é¥»¾ÇªÌ¡G¦W¥j«Î¤u·~¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¤t¾ô½d¤l¡B¼yÀ³¸q¦u¤j¾ÇÁ¿®v¤pªL©`¥¡¤l¡B¦h¼¯¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¤pªQ¥[¥N¤l¡A¯S¦a¨Ó°|«ô³X¬L¼zªk®v¡A±i瓈¤å±Ð±Â¨ó§U½Ķ¡C

¡@¤t¾ô½d¤l±Ð±ÂÁo¼zºÍ´¼¦Ó©Ê®æ©ú§Ö¡Aªø´ÁÃöª`¤é¥»¦ò±Ð¤k©Ê¦a¦ì¡A´¿¦b2008¦~©óªF¨ÊÁ|¦æªº¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë·|¤W»P¬L¼zªk®v·|¹J¡A«D±`±À±Rªk®v¦b¥xÆWµo°_¦òªù¤kÅv¹B°Ê¡C¥»¦¸¨Ó¥x°Ñ»PIABS°ê»Ú¦ò¾Ç·|ij¡A­«­n¥Øªº¤§¤@¬O³y³X¬L¼zªk®v¡C¤T¦ì¾ÇªÌ¦Û¦æ¯²¨®¦Ûªk¹ª¤s«n¤UÆ[­µ¶m¡A¥ý¨ì¶m¤ºª¾¦W½¬¶é¡u²ö¤ºªºªá¶é¡v½­­¹À]½àªá¡B¥ÎÀ\¡A¤U¤È2®É©è¹F¾Ç°|¡C¬L¼zªk®v»P±i瓈¤å±Ð±Â¥ý«á±q¾Ç®Õ»°¦^¾Ç°|¡C

¡@»«¥D¦b´P¶é¯ù±Ô¡A°Q½×ijÃD¥]¬A¤é¥»¡B¥xÆWªÀ·|¤Î¦ò±Ðªº¨â©Ê¦a¦ì¡A¥H¤Î¥»°|¾Ç¨î¡B¹¬¹Î¥Í¬¡¡A¨Ã¥BÀH¾÷¦V²{³õ´Ú«Ý¦o­ÌªºªG©w¡B´¼«Å®v¤÷¡A³X½Í¦o­Ìªº¥X®a¦]½t¡C¬Û½Í¨ì¤F3ÂI¡A¤pªQ¥[¥N¤l±Ð±Â¥²¶·¥ý¦æÂ÷°|¡A§¤­pµ{¨®»°¦Ü¥x¥_ªQ¤s¾÷³õ·f¾÷ªð°ê¡C

¡@¬Ý¨ì¾Ç°|¦¬¾iªº¬y®ö¿ß¡A¤t¾ô½d¤l»P¤pªL©`¥¡¤l°ª¿³¦a®³°_¤â¾÷·Ó¬Û¡C¬L¼zªk®v¨£¨â¦ì±Ð±Â¬O·R¿ß¤H¡A«K½Ð©Ê¼sªk®v±N¾Ç°|³Ìº}«Gªº¦Ì§J´µºØ¬y®ö¿ß¡u«½«½¡v±a¥X¨Ó¨£«È¡A¤t¾ô½d¤l·¥¬°Åå³ß¡Aª½»¡«½«½¸ò¦o¾iªº¿ß«D±`¹³¡AÁÙ¨q¥X·Ó¤ùµ¹¤j®a¬Ý¡A¤S»°ºò®³¬Û¾÷¤£°±¦a½Õ¨¤«×©ç·Ó¡C±i瓈¤å±Ð±Â¤]§Ô¤£¦íÃh©À°_±H¾i¦b¿Ë±­®aªº¥i·R¤p¿ß¡C¤@®É¤§¶¡¡A¿ß«}¦¨¤F»«¥D¤§¶¡³ÌÉqªº¦@¦P¸ÜÃD¡C

¡@ÀH«á¡A¬L¼z¡B©Ê¼sªk®v±a¦o­Ì°ÑÆ[¦L¶¶¾É®v¬ö©À«Ç¡Bªk®v¿ì¤½«Ç¥H¤Î¤T¼ÓÁI°ó¡C³Ä±ß¤@°_¨É¥Î±ßÀ\¡A¨â¦ì¤é¥»¾ÇªÌª½¸Ø¬O¨Ó¥x´Á¶¡³Ì¦n¦Yªº¤@À\¡CÀH«á¡A±i瓈¤å±Ð±Â¶}¨®°e¨â¦ì±Ð±Â¦^¨ìªk¹ª¤s¤U¡A¦o­Ì¤Uºfªºª÷´é¬u¶º©±¡C

100.6.24

ùþ¬L¼z¡B©Ê¼sªk®vªº¦h¦~¦Ñ¤Í¡A¤Ñ¬zªe¥_°Ï¤å¤Æ§½«e³BªøÁú¾Ç­»©~¤h¡A¦Û5¤ë7¤é¨Ó¥xµo¤ß¾á¥ô¾Ç°|§Ó¤u¡A¨´¤µ¤wº¡48¤Ñ¡A²Ý¤é±Nªð¦^¤j³°¡C¤¤¤È¥ÎÀ\®É¡A¦o¦V¤j²³­PÁ¡A¨Ã¹ï¦Û¤v¨Ó¥x¿Ëªñ®vªø¡B»Dªk­×¾Ç¡A²`ªí©¯¹B¡B·PÁ»PÅw³ß¡C

ùþ¤U¤È3ÂI¡A±M­×³¡®Õ¤Í¡Bªø´Á¾á¥ô¤j¼d§Ó¤uªº¤ý©M¤l©~¤h¡A¨ä­M§Ì¤ý¥¿µ²¦]¯f©¹¥Í¡A¤ßÁ¾¡BªG©w¡B¤ß·O¡B©Ê§Ó®v¤÷¤Î¼z´@¡B¦m¬Àµ¥«e©¹¨ä®ç¶é®a¤¤¡A¬°¤`ªÌ§U©À¨Ã¼¢°Ý®aÄÝ¡C

100.6.25¡@¤W¤È©óµL½ØÁ¿°óÁ|¦æ§Ó¤uÁp½Ë·|¡C

100.6.25¡@¬L¼zªk®v¡]¥ª¡^¹{ÃØ¥xÆW©v±Ð¾Ç·|·PÁª¬¤©°õ¦æ¯µ®Ñ°í·Nªk®v¡]¥k¡^¡C

100.6.25¡@ªø´ÁÅ@«ù¥»°|¥Xª©ªºÀs©£¼Æ¦ì¤å¤Æ¤½¥q¸³¨Æªø»¯¶v¾_©~¤h¡]¥ª¡^¡BÁ`¸g²z·¨ÀRÄõ©~¤h¡]¥k¡^¡AÅw³ß»P¬L¼zªk®v¦X¼v¡C

100.6.25

ùþ²M±á¡A¬L¼z¡B©Ê¼sªk®v¿Ë¦Û«e©¹®ç¶é¾÷³õ¡A¬°Áú¾Ç­»©~¤h°e¦æ¡C

ùþ¤W­Ó¤ë¶¡¡A¥xÆW©v±Ð¾Ç·|¥D¿ì¡B¥»°|¨ó¿ìªº¡u«Ø°ê¤@¦Ê¦~¥xÆW©v±Ð¦^ÅU»P®i±æ¡v°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¡A²`Àò¦U¬ÉªºªÖ©w»PÆg´­¡A¨ä¹õ«á¥\¦Ú¬O¾Ç¹Î¦í²³»P§Ó¤u¡C¤W¤È¡A»°¦b¨ø¥ô¥xÆW©v±Ð¾Ç·|²z¨Æªø«e¤i¡A¬L¼zªk®v¬°·PÁ§Ӥu­Ì¸q¤£®eÃã©Ó¾áÄw³Æ¤u§@¡A¯SÁ|¿ì§Ó¤uÁp½ËÀ\·|¡C

¡@ÁöµM¾A³{»ä­·¤Ñ¡A»¨«B¤£Â_¡A¦ý¤C¤Q¦h¦ì§Ó¤u¨ÌµM­·«BµLªý¿ãÅD¨Ó¨ì¡CÁöµM¥L­Ì¬O³o¦¸¬¡°Êªº¥D­n»««È¡A¦ý¤]±²°_³S¤l¨Ó¨ó§U®v¤÷§G¸m³õ¦a¡C

¡@¤EÂI¡AÁp½Ë·|¦bµL½ØÁ¿°ó¶}©l¡A¬L¼zªk®v­Pµüªí¥Ü¡G

¡@«D±`·PÁÂÀqÀq¡u¦ªÃâ¡vªº§Ó¤uªB¤Í¡I¬Û¹ï©ó¡u§¤Ãâ¡v»««È¦Ó¨¥¡A¦U¦ì¬Æ¦Ü¬O¤@¸s¡u¨S¦³©m¦Wªº¤H¡v¡C¦]¦¹§Ú¹ï¦U¦ì¡AÁ`¦³¤@¥÷Ãø¥H¨¥³ëªº¬Ã±¤¤§±¡¡Cª÷­è¸g¤ª¡G¡uµÐÂĵL¦í¬Û§G¬I¡A¨äºÖ¼w¤£¥i«ä¶q¡v¡A¦U¦ì¥R¤À´x´¤¤F¡uµL¦í¬Û§G¬I¡vºë¯«¡A±aµ¹»««ÈµL­­Åw³ß»PªÖ©w¡A¦Ó³oºØ¶W¶V¦Û§Úªººë¯«¡A¤]Â×´I¤F¦Û¤vªººÖ¼z¸ê³¡C

¡@¾Ç°|§Ó¤u¦³¤@­Ó¯S¦â¡A´N¬O¡u¨S¦³²Î¤@ªº¨îªA¡v¡A³»¦h´N¬O¥Õ¦ç¶Â¿Ç©Î¥Õ¦ç¶Â¸È¡A¥[¥ó¿ëÃѧӤu¨­¥÷ªº¤u§@­I¤ß¡C¨ä¥D­n­ì¦]¬O¡G¨îªAµ¥©ó»{¦P¡A§Ú­Ì¶·¯d·N¨îªA­I«á©Ò¥NªíªºÁô¬ù·N²[¡G¡u§Ú­Ì¤£¦P©ó§A­Ì¡A§Ú­ÌÂkÄݩ󤣦Pªº¹ÎÅé¡C¡vÁöµM¹ï¤º¡A¨îªA·|Åý§Ó¤uªº»{¦P·P»P¦V¤ß¤O¼W±j¡A¦ý¬O¤@¥¹¹ï¥~¡A¨â®M¨îªA´NÁôµM°Ï¤À¦¨¨â­ÓªO¶ô¡Aµy¤@¤£·V¡A±N·|³y¦¨¾Ç¦òªÌªº¤ßÀð¡A¤£®e©ö±N·O¡B´d¡B³ß¡B±Ë¥|µL¶q¤ßµL­­©µ¦ù¤U¥h¡CµM¦Ó¡A¦b¨S¦³²Î¤@¨îªAªº»{¦PÂkÄݤU¡A¦U¦ìªº¿n·¥¥ô¨Æ¡A§ó¬OÃø¯à¥i¶Q¡A¥O§Ú¬Æ·P´Ü¨Ø¡I

¡@±µµÛ¬L¼zªk®v¹{ÃØ·PÁª¬¡C¥Ñ©ó¤H¼Æ²³¦h¡A³v¤@¤W¥x»â¼ú¥i¯à©µÌX¹L¤[¡A¹E¥Ñ¦U²Õ²Õªø¥Nªí»â¼ú¡C

ÀH«á°í·Nªk®vµoªí·P¨¥¡G

¡@·|ij«e¦]¬°¹L©ó¦£¸L¡A§Ú¤]°_¹L·Ð´o¡C¦ý¬O·Q¨ì¥Ñ©óªk®v¾á¥ô²z¨Æªø¡A¤~¦³¾÷·|¸ó©v±Ð§@ªA°È¡A³o¬O§Úªººa©¯¡A¤ß±¡¤]´NÅܦn¤F¡C¥»¦¸Á|¦æ°ê»Ú·|ij®É¡A·|ijÆUªººÞ²z¤H»¡¡G¡u§A­Ìªºªk®v¬O«ç»ò±a§A­Ìªº¡H¬°¤°»ò§A­Ìªº§Ó¤u³£¬O¡y§Úµ¹¡B§Úµ¹¡z¡A¤£¦P©ó³o¸Ì»âÁ~¤ôªº­û¤u³£¬O¡y§Ú­n¡B§Ú­n¡z¡H¡v§Ú»¡¡A³o´N¬Oªk®vªººë¯«¦b·P°ÊµÛ¤j®a¡C

¡@±µµÛ¾Ç¹Î®v¤÷»P§Ó¤u­Ì¤@¤@µoªí·P·Q¡A®v¤÷­Ì·P®¦§Ó¤u­Ìªºªø´ÁÅ@«ù»P°ª«×°t¦X¡A§Ó¤u­Ì·P®¦¬L¼z¡B©Ê¼sªk®v»P¾Ç¹Î®v¤÷±a»â¥L­Ì¦æµÐÂĹD¡Aµ¹¤©¾÷·|Åý¥L­Ì¸ò²³¥Íµ²ªk½t¡A¥L­Ì«D±`Åw³ß¥I¥X¡C

¡@¥»¤é¨Ó¨ìªº§Ó¤u¡A¤£¥F¦­´Á¸òÀH¨â¦ìªk®vªº¡u«Ø¦x¤¸¦Ñ¡v¡A¨ä¤¤³Ì¦Ñ¸ê®æªº·íÄݪL¸q¨k©~¤h¡A¥Lµo¨¥´£¨ì¤G¤Q¾l¦~¸òÀH¨â¦ì®vªø¾Çªk¡B¤WµóÀYÅ@±Ð»PÅ@¥Íªº¤ß¸ô¾úµ{¡A¹ï©ó³o¬q²`«pªk½t­¿·P¬Ã±¤¡C

¡@Áp½Ë·|µ²§ô«e¡Aªø´Á´À¾Ç°|¦L»s¥Xª©«~ªºÀs©£¼Æ¦ì¤å¤Æ¤½¥q¸³¨Æªø»¯¶v¾_©~¤h¡A°º¦P·¨ÀRÄõ¸g²z¼·¤¾»°¨Ó¡A¬L¼zªk®v¯S§O¦V»¯©~¤h¤½¶}­PÁ¡A·PÁÂ¥Lªø¦~ÀqÀqÅ@«ù¥»°|¡A®É±`¬°¤F»°¦L¥»°|ªº·|ij½×¤å¶°¡A¦Ó¿Ë¦Û·þ°}³s©]¥[¯Z¡Cªk®vªí¥Ü¡G³o¥÷±¡¸q¬OµL»ùªº¡A¦]¦¹¾Ç°|©l²×¬OÀs±^ªº©¾¹ê«È¤á¡A¥ô¦ó¤H¸Õ¹Ï¦V§Ú©Ô¾Ç°|ªº¦L¨ê¥Í·N¡A§Ú³s¤ñ»ù³£¤£¤ñ»ù¡A´Nª½±µ¤©¥H°û©Ú¡Cªk®v½Ð»¯©~¤hµo¨¥¡A¥L»¡¡G

¡@§Úªø´Á°Ñ¥[¦ò±Ð¦U¹ÎÅ骺¬¡°Ê¡A·Pı¥°»}¾Ç°|«D±`¯S§O¡A¤@ª½¥H¦ò±ÐºX¼m¬°¥D¡A±q¤£¥´¦Û¤vªººX¼m¡A³oÅý§Ú­Ì¬Û·í·P°Ê¾Ç°|µL¨pªººë¯«¡C§Ú¥»¨­¤@ª½¦b±q¨Æ¦L¨ê·~¡A¤]ªø´Á¸ò¬G®c³Õª«À]¦X§@¦L¸g¡A¥Ø«e¤w¦L¦³14®M¸g¡A¥]¬AÂä媺¡mÀsÂøg¡n¡A§Ú·|±N³o14®M¸g®½µ¹¥°»}¾Ç°|¡C

¡@¨ì¤F¤¤¤È¥ÎÀ\®É¬q¡A²³¤H¯É¯É²¾¨ìÂN°ó¥ÎÀ\¡A»¯©~¤h¦³¨Æ¶·¥ý¦æÂ÷¥h¡AÁ{¨««eÁ٨Ѿi5¸U¤¸¥´ÂN¡C¥ÎÀ\®É¡A¥¿¦b¥D«ù°²¤éÁI­×¯Zªº©Ê¼sªk®v¨Ó¨ìÂN°ó¡A¦V§Ó¤u­Ìªí¹FÁ·N¡A¨Ã»¡¡G

¡@ªk¤£©t°_¡B¥M¹Ò¤è¥Í¡A¾Çªk­n¤@°_¾Ç¡A¦ý¥°ªk´N­n¤À¶}¨«¡AÁöµM¤µ¤Ñ§Ú¸ò¬L¼zªk®v¨â¤H¦U¦£¦Uªº¡A¦ý©¼¦¹¥Hµ½¤ßµ½Ä@¬ÛÀ³¡A¦]¦¹¯S§O¶}¨Ò¡AÅý©Ò¦³§Ó¤u¾Ç­û¤W¤È§K¤J°ó¡A¦nº¡¥L­Ì¡u°Ñ¥[§Ó¤uÁp½Ë·|¡vªº¤ßÄ@¡C§Ú­Ì¬Û¤¬¦¨¥þ¡A¬Û¤¬¬M²{ªk¬É¥ú½÷¡C¥H¦¹»P¤j®a¤¬«j¡I

¡@¤j®a´N¦bÅw¼ÖªºÀ\®b¤¤¡Aµ²§ô¤F¥»¦¸§Ó¤uÁp½Ë¬¡°Ê¡C

100.6.25¡ã26

ùþ¤W¤È9ÂI¥b¡AÁ|¦æ°²¤éÁI­×¬K©u¯Z²Ä¥|³æ¤¸ªº½Òµ{¡A¦]«ê»P§Ó¤uÁp½ËÀ\·|¦P¤@®É¬q¡A¬G¤W¤È²¾®v¨ìªk¦L¼Ó¤T¼ÓÁI°óÁ|¦æ¡C¥»¦¸°Ñ»Pªº¾Ç­û¡A¥b¼Æ¬O¥»°|§Ó¤u¡A©Ê¼sªk®v²`ª¾¥L­Ì¬Ã±¤°Ñ¥[§Ó¤uÁp½ËÀ\·|ªºµ½½t¡A¦]¦¹¶}¨Ò­ã°²¡AÅý¥L­Ì¤W¤È¥ý°Ñ¥[§Ó¤uÁp½ËÀ\·|¡A¤U¤È¦A¶iÁI°ó¡C

¡@©Ê¼sªk®v¥D«ùªº°ò¦°²¤éÁI­×½Òµ{¡A¾ú¸g¤@¦~¥b¡AÁ`¦@¤W¤F¤T­Ó±è¦¸¡B¨C±è¦¸¥|­Ó³æ¤¸¡C³o¶µ½Òµ{¬Æ¨ü¾Ç­ûÅwªï¡A¨C¤@±è¦¸ªº¤é´Á¤@­q¥X¨Ó¡A´N³Q¤w°Ñ¥[¹Lªº¾Ç­ûÁÓÂà¶Ç§i¦Ó³ø¦WÃBº¡¡A¦]¦¹¨´¤µµS¥¼µo¥X¤½§i¥¿¦¡©Û¥Í¡C¦³·P©ó³\¦h¦ò§Ì¤l¡A¥¿¨£¡B¥¿§Ùªº°ò¦¥¼¨ã¡A¨­¤ßªº·Ç³Æ¤£¨¬¡A´Nª½±µ¤J°óªø´ÁÁI­×¡Aµy¦³²LÁ¡ªº¨­¤ßÅéÅç¡A§Y¦]§Ù¼w¤£¨ã¦Ó¨g¦kµêÁB¡A¦]¦¹©Ê¼sªk®v­n¨D¡A¾Ç­û¥²¶·§¹¾ã¦a±µ¨ü¤@­Ó±è¦¸ªº°V½m¡A¨Ã»{¯u§¹¦¨¥­¤é¥\½Ò¡A¤è¥i©ó¤C¤ë©³°Ñ¥[¶i¶¥ªºÁI¤C½Òµ{¡C

100.6.26

ùþ¤W¤È¡A¬L¼zªk®v«e©¹°ª¶¯¡A°Ñ¥[ªk¦LÁ¿°ó12¶g¦~·P®¦¯ù·|¡C¥x«n§®¤ß¦x¦í«ù¶Ç¹Dªk®v²v±o¶êªk®vµ¥®{²³«e¨Ó¡A°ª¶¯¤»Àt¤j¦æ¦x¦í«ù¶Ç¿Oªk®v»PºÊ°|¶ê·Oªk®v¤]»YÁ{·|³õ¡C¶Ç¹Dªk®v»P¶Ç¿Oªk®v¹ï¨£©¤ªk®v¬ÆªíÆg¼Û¡A¨Ã®ï­«¹ªÀy¾Ç­û°lÀH¨£©¤ªk®v»Dªk¡B¿ì¨Æ¡C¬L¼zªk®v­Pµüªí¥Ü¡AÁöµM²{¦b¶Ç¼½´CÅé¤è«K¡A¥´¶}¹qµø¾÷¬Ý¥°ªk¸`¥Ø¡A«ÈÆU§Y¬O¹D³õ¡A¦ý¤´µM§Æ±æ¤j®a¿Ë¨ìªk®v¥°ªkªº²{³õ»Dªk¡A¨Ã¤Þ»â«C¦~ªB¤Í«e¨Ó¾Ç¦ò¡AÅéÅç²M²Dªk¨ý¡C

100.6.28

ùþ¤W¤È¡A¬L¼zªk®vÀ³§õ·ç¥þ±Ð±Â¤§ÁÜ¡A«e©¹¤¤¥¡¤j¾Ç­õ¾Ç¬ã¨s©Ò¡A»P§Â·¸¦¨¡B³¢´Â¶¶¡B¤×´f­s¦Ñ®v¦@¦P¾á¥ô³Õ¤h¥ÍªL§®­sªº¤f¸Õ©e­û¡AªL¦P¾Çªº«ü¾É±Ð±Â¬°§õ·ç¥þ±Ð±Â¡A½×¤åÃD¥Ø¬O¡q¤Ñ¥x¶ê±Ð¤§²b¤g¸q»P¤H¶¡²b¤g¤§­×ÃÒ¹ê½î¡r¡C¤f¸Õ§¹²¦¡A¬L¼zªk®vÁܽЧõ±Ð±Â»P¤Ò¤H¡A¤f¸Õ©e­û»P­õ¬ã©Ò²{¥ô©Òªø¿½®¶¨¹±Ð±Â»YÁ{¥»°|¥Î¿¯¡C

100.6.29

ùþ¤W¤È¡A¬L¼zªk®v°Ñ¥[¥È®N¤j¾Ç¨t¦C·|ij¡C

ùþ±ß¤W¡A¬L¼zªk®v»°¦^¥D«ù¾Ç¹Î·|ij¡C¥D­n¬O¦]¬°±oª¾¡A¤ßÁ¾®v¤÷©ó¤é«eÁܽЧӤu°Ñ¥[Áp½Ë·|®É¡A³ºµM§Ñ¤F´NªñÁܽЦ@­×·|¤j¦P§ø²Õ¢w¢wªø´ÁÅ@«ù¾Ç°|ªº¾Fªñ§Ó¤u¡AÅý¦ÑµÐÂĭ̤Q¤À¶Ë¤ß¡A©ó¬O¥ß¨è¥l¶}·|ij°Q½×¸É±Ï±¹¬I¡A³d¦¨¤ßÁ¾®v¤÷¤@¤@­P¹q¹Dºp¡A¨Ã©ó²Ý¤é¿Ë¦Û¤U¼p®b½Ð¤j¦P§ø²Õªº§Ó¤u¡C 

100.6.30

ùþ¤¤¤È¡A¤Q¾l¦ì¦@­×·|¤j¦P§ø²Õ§Ó¤u¡]¤j³¡¤À¬O°È¹Aªº¦Ñ¤H®a¡^¯É¯É¦^°|¡A¦³ªº¦Û¦æ«e¨Ó¡A¦³ªº¥Ñ«Ä¤lÀ¹¹L¨Ó¡A¦³ªº¥Ñ®v¤÷¶}¨®±µ°e¡C¦ÑµÐÂĭ̯º³vÃC¶}¡AÁÙ±a¨Ó²{±Äªº¥V¥Ê¡B­J¥Ê¡BÂæµæ¡A¦b®x¶é¨£¨ì©Ê¼sªk®v«D±`Åw³ß¡A©Ê¼sªk®v·í³õ´N±Ð¥L­Ì²³æªº¹B°Ê¾i¥Íªk¡C

¡@¥ÎÀ\®É¡A¬L¼zªk®v¥ý¥Î¥x»y­Pºpªí¥Ü¡G

¡@¦Y¤F¦ÑµÐÂĭ̿ˤâ®âºØªºµæ¤]¤w±Nªñ¤G¤Q¦~¤F¡A½Ð«È©~µM·|º|±¼¤F§A­Ì¡A¯u¬O¤Ó¤£À³¸Ó¤F¡I¦n¦b²Õªø®}¤ë­^¨Ó¹q§i¶D©Ê¼sªk®v¡A»¡©p­Ì¨S³QÁܽСA«D±`¶Ë¤ß¡A§ÚÅ¥¤F¤ß¸Ì¯u¬O±Ë¤£±o¡I¦]¦¹¬Q±ß»°¦^¨Ó¶}·|¡A¥ß§Y¨M©w¸É±Ï¡A·PÁ¤j®aµ¹§Ú­Ì³o­Ó¸É±Ïªº¾÷·|¡C¤]½Ð¤j®a­ì½Ì¤ßÁ¾®v¤÷¡A¦o¯uªº¬O¦Ñ¤F¡B°O¾Ð¤O¯uªº¬O°h¤Æ¤F¡C³Ìªñ¾Ç°|¸Ì¦³«Ü¦h­«­n¨Æ¶µ¡A¦o³£§Ñ¤F³B²z¡AÅý§Ú­Ì¤]«ÜÀYµh¡A¦]¦¹¦oµ´¹ï¤£¬O¬G·N©¿²¤¤j®aªº¡C

¡@¤ß©Ê¬X³nªº¤ßÁ¾®v¤÷¡A¤]¤Q¤À¸ÛÀµ¦a¦V§Ó¤u­ÌÄb®¬¹L¥¢¡A¨Ã·PÁ±`¦í¦P¾Ç¤W¤È¹©¤O¬Û§U¡A¤À¤u²iµNÂײ±ªºµæÀa¡CÀH«á¡A¬L¼zªk®v¿Ë¦Û¹{·PÁª¬µ¹§Ó¤u­Ì¡A¨Ã«ÕÀq¦aªí¥Ü¡G

¡@ÁöµM¬O¡u¨q¤~¤H±¡¯È¤@±i¡v¡A¦ý³o¬O¤@¥÷·P¿E¦U¦ìªº²`«p¤ß·N¡C¤µ¤Ñ¬O§Ú¾á¥ô¥xÆW©v±Ð¾Ç·|²z¨Æªøªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A©Ò¥H¯S§O»°¦b¤µ¤Ñ¸É½Ð¦U¦ì¥ÎÀ\¡A¦n¯à¦b§Ú¥ô¤º­PÃØ¥xÆW©v±Ð¾Ç·|·PÁª¬¡C­Õ­Yµ¥¨ì©ú¤Ñ¥H«á¦A¦æ¹{ÃØ¡A¨º§Ú´N¬O¶VÅv¤F¡C

¡@¤j¦P§ø²Õªø®}¤ë­^¥Nªí²Õ­û¦Ü¸Û·PÁ¨â¦ì®vªø¡A¨Ãªí¥Ü¦o±q18¦~«e´N¿Ëªñ®vªø¡A¥H¦Ü©ó¤µ¡A®vªøªº¨­±Ð¡B¨¥±Ð¤@ª½¼vÅTµÛ¦o¡A¥¼¨Ó¥L­Ì·|Ä~Äò»P®v¤÷­Ì°t¦X¾Ç²ß¡C

100.7.1

ùþ¤W¤È¡A¬L¼zªk®v¥X®u¥È¤j¨â³õºÓ¤h¯Z¦P¾Çªº½×¤å¤f¦Ò¡C¤@³õ¬O¤ý¬ü¬Â¦P¾Çªº¡qµL¶q¸q¸gªº¹ê¬Û±´·½¡r¡A¬L¼zªk®v¬°«ü¾É±Ð±Â¡F¥t¤@³õ¬O¸­¿P¥Ó¦P¾Çªº¡q·s¦Ë­»¤s¤Ñ¦Z®c¤§¬ã¨s¡r¡A¶À¹B³ß¦Ñ®v¬°«ü¾É±Ð±Â¡C¥t¤@¦ì¤f¸Õ¦Ñ®v¬O¨â¦ì¦Ñ®vªº¦ÑªB¤Í¢w¢w·s¥ÍÂå±M¾Ç°È¥D¥ô¼B©öÂN±Ð±Â¡C

100.7.2¡@¬L¼zªk®v¡]¥ª¡^À³ÁÜ©ó¼zÀÙ¦xºtÁ¿¡AÁ¿²¦»P¦í«ù©Ê®üªk®v¡]¥k¡^¦X¼v¡C

100.7.2¡@ºtÁ¿µ²§ô«á¡A»P³¡¤ÀÅ¥²³¦X¼v¯d©À¡C¡]²Ä¤G±Æ¤¤¡G¬L¼zªk®v¡C¥ª¤T°_¡GÄ£¦æ¡B¹ü§®ªk®v¡^

100.7.3¡ã12¡@Á|¿ì®©®ïªk®v¡u¦L«×¦ò±Ð«ä·Q¥v±MÃDÁ¿®y¡v¡A¾Ç­û­p52¤H¡C

100.7.5¡@¬L¼z¡B©Ê¼sªk®v­u·s°¨¥°ªk¡A±ß¶¡°¨¦ò«CÁ`·|±µ­·¬~¹Ð¡C¡]«e±Æ¥ª°_¡G°¨¦ò«C«e·|ªø±ç°ê¿³¡B¦p¼äªk®v¡B¬L¼zªk®v¡BÄ~µ{ªk®v¡B©Ê¼sªk®v¡B«¸Áp©Û¡F«á±Æ¥k°_¡G¤å¥É¡B°¨¦ò«CÂb¦{Áp©e·|¥D®uÀ¹Â§¨}¡B ¶À²ú²ú¡B§ù©¾¸à¡B¸â´L·q¡B­J¨Óª÷¡^

100.7.6¡@Âb«°°¨¦òÁ`·s¤j·H¤T¼Ó§°ó¥°ªk¤j·|¡AÅ¥²³¹O¨â¦Ê¤H¡C

100.7.6¡@Âb«°¥°ªk¤j·|¥H¡u¥¿ªkªº¨¬¦L¢w¢wÅ@ªkªº¤¤¹D´¼¼z¡v¬°ÃD¡A½Ð¬L¼z¡B©Ê¼sªk®vºtÁ¿¡A§ù©¾¸à©~¤h¡]¤¤¡^¥D«ù¡C

100.7.6¡@«e±Æ¤Q¾l¦ì«n¡B¥_¶Ç¤ñ¥C¡A²âÅ¥¬L¼z¡B©Ê¼sªk®v»¡ªk¡C

100.7.7¡@À³¥¿«H¦ò¤Í·|²øºa§÷¡B¶ÀÔÑÔѽå¥êÄR¤§ÁÜ¡A«e©¹²ø©²¥Î¦­ÂN¡C¡]«e±Æ¥ª°_¡G¦p¼ä¡B©Ê¼s¡B¬L¼z¡B³¹¼zªk®v¡BªÅ¼sªk®v¡A«á±Æ¥k¤@¡B¥k¤G¡G¹ù¬¯±j¡B²øºa§÷¡F¥k¤­¡G¶ÀÔÑÔÑ¡A¥ª¤@¡GÀ¹Â§¨}¡B¥ª¤G¡G ¶À²ú²ú¡^

100.7.8¡@¬P¬w¤é³ø³ø¾É¦N¶©©Y¥°ªk·|¡A·í¤é¥X®uÅ¥²³¬ù450¤H¡C

100.7.2

ùþÀ³¥x¥_¥«¤Ñ¥À¼zÀÙ¦xªºÁܽСA¤U¤È¡A¬L¼zªk®v«e©¹¸Ó¦x§@¡u¦Û¦bªº¤H¥Í­õ¾Ç¡v¤§±MÃDºtÁ¿¡Cªk®v¦b®a®É¥N´¿¬Ô¨Ì¤TÄ_©ó©Ê®ü¦Ñªk®v®y¤U¡A¦]¦¹©óºtÁ¿¶}©l«e¡A¥ý¨ì¤V«Ç¦V¦Ñªk®v§®y¡C¦Ñªk®v¬Ý¨ìªk®v¦^¨Ó¡A¤Q¤ÀªY¼¢¡C

¡@¤U¤È2®É¡A±MÃDºtÁ¿¶}©l¡C¤°»ò¼Ëªº¤H¥Í¤~¬O¡u¦Û¦b¤H¥Í¡v¡Hªk®v¥H¨ãÅ骺­Ó®×¡A­º¥ý±q²{¹ê¥@¶¡ªº¨­¤ß¡B®a®x¡B¾³õ³B¹Ò¡A¥H¤Î­±¹ï¬Fªv¡B©v±Ðªº¤£¦P¥ß³õ¡A¸àÄÀ¡u¦Û¦b¡vªº¤º²[¡C±µµÛÁ¿­z¤ß©Ê²b¤Æ«áªº¶W¶V¡A¤]´N¬O­×¹DªÌªº¦Û¦b¡A¥]§t¤F¡u¸Ñ²æ¹D¡v©M¡uµÐÂĹD¡v¡A¯S§O¬OµÐÂĦæªÌ¦b§Q¯q²³¥Í¤¤¡A©Ò¯àÃÒ±oªº¡u¤j¦Û¦b¡v¡C¥H¦¹»¡©ú¡u¬°¦óÆ[¥@­µµÐÂĹ²¹²­·¹Ð«×¤Æ²³¥Í¡A®u¤£·v·x¡A³ºµMÁÙ¦W¬°¡yÆ[¦Û¦b¡z¡v¡Cµuµu¨â¤p®ÉºtÁ¿¡A±q¡u¥@¶¡¦Û¦b¡v¸ó¶V¨ì¡u¥X¥@¦Û¦b¡v»P¡u¤J¥@¤j¦Û¦b¡v¡C¥OÅ¥ªÌ»â·|¨ì¡GµL¨p¡u§Q¥L¡vªº·í¤U¡A¨ä¹ê´N¥i¦LÃÒ¡uµL§Ú¡vªº¤j¦Û¦b¡C¥Ñ©óªk®vªºÁ¿¸Ñ²`¤J²L¥X¡A¶Kªñ²{¹ê¤H¥Í¡A¥O¤j²³·P¨ì¤Q¤À¿Ë¤Á©M¨ü¥Î¡C

100.7.3¡ã12

ùþ¤@³s¤Q¤Ñ¡A¥»°|¬ã¨s³¡´»´Á½Òµ{¡A´°½Ð®©®ïªk®vÁ¿±Â¡u¦L«×¦ò±Ð«ä·Q¥v¡v¡C®©®ïªk®vªº¦ò±Ð¥v¬ã¨s¦b±Ð¬É²`±o¤f¸O¡A©Ò¥H½Òµ{Ãø«×Áö°ª¡A¨ÌµM¦³52¦ì¾Ç­û³ø¦W¤W½Ò¡C¨ä¤¤¥b¼Æ¬O´¿¤W¹L®ïªk®v±Â½Òªº¦Ñ¾Ç­û¡A¦ò¾Ç¤w»á¦³°ò¦¡A¦]¦¹¤p²Õ°Q½×®É®ðª^¬Û·í¼ö¯P¡C¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº¾Ç­ûÄ£¦æªk®vªí¥Ü¡G¨C¦¸¤W½Ò³£¦³·sªºÅé·|¡A¦Û¤vŪªº¦h¬O¤ù¬qªºª¾ÃÑ¡A¤×¨ä³¡¬£¦ò±ÐÁcÂøªº¯ßµ¸¡A¦b¦Ñ®vªº±Ð¾É¤U¡A¤ù¬qªºª¾Ãѱo¥H³s³e°_¨Ó¡A¹ï¾ãÅ骺¦L«×¦ò±Ð«ä·Q¥v¦³©Ò´x´¤¡AÀò¯q¨}¦h¡C

100.7.5

ùþ²M±á¡A¬L¼z¡B©Ê¼sªk®v«e©¹®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ¡A®i¶}°¨¨Ó¦è¨È¡B·s¥[©Y¥°ªk¦æ¡C¦b¦N¶©©Y¾÷³õ­Ô¾÷Âà­¸Âb«°®É¡A¥©¹J¥H±ëÐù±Ð¾Ç»D¦Wªº¼s·O¦Ñªk®v¤Î¨ä®{§Ì¢w¢w°¨¨Ó¦è¨È¦ò¥@¬É¦í«ù¥»Ä@ªk®v»P¥»¦wªk®v¡C­ì¨Ó¦Ñªk®vÀ³ÁܦÜÂb«°²b©v¨ó·|»P¤Ó¥­¦ò±Ð·|¥D«ù»ö¦¡¡C

¡@¨ì¤F°¨¨Ó¦è¨È¡A°¨¦ò«C°ÆÁ`·|ªø­ÝÂb¦{Áp©e·|¥D®uÀ¹Â§¨}¡B¥þ°ê²z¨Æ­Ý¦{¯µ®Ñ³¯¾Ç¦¨¡B°¨¦ò«C¥þ°ê²z¨Æ¦p¼äªk®v¤Î¶À²ú²ú¡] Âb«°¦æ¾á¥ô¨â¦ìªk®vªº§U²z¡^¡B¤å¥É±µ¾÷¡AÅX¨®«e©¹¤Uºf°s©±Gurney Hotel¡C°s©±¦ì©óÂb«°®üÃä¡A´º­P«D±`Àu¬ü¡A¥i¥H»·²·´ïÂÅ®ü¬v¡C¦w¹y¦æ§õ«á¡AÀH§Y«e©¹ªY²ú¯À­¹À\À]°Ñ¥[±ß®b¡A¥X®uªÌ¦³°¨¦ò«C«e¥ô·|ªøÄ~µ{ªk®v¡B­º¥ô·|ªø±ç°ê¿³¡B¿Ô¸ß¸â´L·q¡B«¸Áp©Û¡B­J¨Óª÷¡A¥H¤Î±µ¾÷ªºªk®v©~¤h¡C

100.7.6

ùþ¥»¤é¡A¶X¥Õ¤ÑªºªÅÀÉ¡A¬L¼zªk®v³B²z¤½°È¡A©Ê¼sªk®v»°¼g½×¤å¡C¤¤¤È¡A¦p¼äªk®v»P ¶À²ú²ú¯S¦a«e¨Ó¡A±a¨â¦ìªk®v¥hªY²ú¯À­¹À\À]¡A­¹¥Î°¨¨Ó¤f¨ýªº¤ÈÀ\¡C±ß¤W¡AÀ¹Â§¨}©~¤h±µ¨â¦ìªk®v¨ì°¨¦òÁ`·s¤j·H¤T¼Ó§°ó¡A¶}©l¦¹¦æªº¥°ªk¤j·|¢w¢w¡u¥¿ªkªº¨¬¦L¢w¢wÅ@ªkªº¤¤¹D´¼¼z¡v¡A³o¬O°¨¨Ó¦è¨È¦ò±Ð«C¦~Á`·|¡B³·¶©¦{Áp©e·|¡B¼Ö¸tÌd¦ò¾Ç·|¥D¿ì¥B²³¦h¦ò±Ð¹ÎÅé¨ó¿ìªº¥°ªk¤j·|¡A¥Ñ§ù©¾¸à©~¤h¾á¥ô¥D«ù¤H¡C

¡@¥»¦¸¤j°¨¥°ªk¤§¦æ¡A¬O¦b¦p¼äªk®v¤OÁܤ§¤U«P¦¨ªº¡C­ì¨Ó¦p¼äªk®v§Æ±æ¨â¦ìªk®v¯à©ó¦~©³«e¨Ó¤j°¨§@¨t¦CºtÁ¿¡A¦ý¬L¼zªk®v¦]¦æ¬F¤u§@Ác¦£¡AµLªk¥X°ê¤Ó¤[¡A¦]¦¹°ûÃã¡A¦ý¦p¼äªk®vÁæ¦Ó¤£±Ë¦a¸Û¼°ÁܽСA¬Æ¦Ü°h¦Ó¨D¨ä¦¸ªí¥Ü¡A§Y¨Ï¥u¯à¨ì¨Ó¨â¡B¤T¤Ñ¡A°¨¦ò«C³£±N¦w±ÆºtÁ¿¡C¬L¼zªk®v©ó¬O·Q¨ì¥h¦~¤K¤ë¶¡¤w­q¤Uªº·s¥[©Yªü§t¬ã²ßÀ祿­È´»´Á¡A¦]¦¹¨M©w´£«e¤T¤Ñ¥Xµo¡A¥ý¨ì¤j°¨ºtÁ¿¨â¤Ñ¡C¥Ñ©ó·s¥[©Yªº¥°ªk¦æµ{ª½¨ì6¤ëªì¤~§@¤F³Ì«á½T»{¡A¤j°¨¤§¦æªº¦æµ{½T»{Åܱo«Ü»°¡A°_¥ý¥D¿ì³æ¦ì¾á¤ß¡Aª¾¹D³o¶µ¬¡°Êªº¤H¤£¦h¡A¬L¼zªk®v¦w¼¢¤j®a¡G¡u¤£­n¦³¤H¼Æ»P³õ­±ªºÀ£¤O¡A¥°ªk¹ï¶H¦³¨ü¥Î§Y¥i¡A¤H¼Æ¤£¬O°ÝÃD¡C¡vÁöµM«Å¶Ç®É¶¡¦³­­¡A¦ý¤´¥i¨£¨ì¥D¿ì³æ¦ì³B³B¥Î¤ß¢w¢w¼sµo®ü³ø¡A¦b´CÅé»Pºô¯¸¤W©ÜÅS®ø®§¡A¨Ã¥BÂà¸ü¬L¼zªk®v¤å³¹¡Aµ²ªG¥»±ßÂb«°¨ì³õªºÅ¥²³³º¦³¨â¦Ê¦h¤H¡AÅý¥D¿ì³æ¦ì¬Æ·P®¶¾Ä¡C¥Ñ©óÅ¥²³¼ö¯Pµo°Ý¡A­ì¥»¤Q®Éµ²§ôªººtÁ¿©µ«á¤F¥b­Ó¤p®É¡C

¡@¥D¿ì³æ¦ì°¨¨Ó¦è¨È¦ò±Ð«C¦~Á`·|¥Ø«e¥¿±À°Ê¡u2011Å@ªk¦æ¡v¶Ò´Ú¹B°Ê¡C¥þ°¨¦U¦a¹ÎÅé·|­û³£·|Äw´Ú¨Ñ°¨¦ò«C¤§²Õ´¹B§@»P¥°ªk¥Î³~¡C°¨¦ò«C¹ï¤j°¨¦ò±Ðªº§»¶Ç¡A¦³µÛÁ|¨¬»´­«ªº¼vÅT¡A¥Ñ¥|¤Q¦h·³¥H¤Uªº«C¦~¾á¥ô²z¡BºÊ¨Æ¡A«C¦~¤j¦h°]¤O¦³­­¡A¦ý¹ï©ó¦òªkªº¯Â¼ä«H¤ß»P¥Rº¡¬¡¤Oªº¼ö§Õ¡A³º¨Ï±o°¨¦ò«Cªº¦U¶µ¥°ªk¬¡°Ê¡A¿ì±o¦³¥Í¦³¦â¡C¬L¼zªk®v©óºtÁ¿®É«jÀy¹D¡G

¡@¦U¦ì°¨¦ò«C¤H¤h¦b¥þ°ê¼»§G¦òªkªººØ¤l¡A¨ÌµMÁ¾µê¦a»¡¬O¡uÅ@ªk¦æ¡v¡A¤£»¡¬O¡u¥°ªk¦æ¡v¡C¨ä¹ê¡A¦W¬°¡u¥°ªk¦æ¡v¤S¦³¦ó¤£¥i¡A¤d¸U¤£­n¦³¡u¥Õ¦ç¤£±o»¡ªk¡vªº«Ê«ØÆ[©À¡A¥°ªk¬O¸q°È¦Ó¤£¬O¯SÅv¡A¥ô¦ó¥¿«H¦ò§Ì¤l³£¥i¥H«Å»¡¦òªk¡C

¡@°w¹ï¥D¿ì³æ¦ì©Ò­qªº¥°ªk¤j·|¥DÃD¡u¥¿ªkªº¨¬¦L¡GÅ@ªkªº¤¤¹D´¼¼z¡v¡Aªk®v²`¤J²L¥X¦a¤©¥HÄÄÄÀ¡G

¡@ªk¬O¥i¥HÀËÅ窺¡A°£¤Fª¾¨£¤W¥H¡u¤Tªk¦L¡v¬°¼Ð·Ç¥~¡F¦b±¡·P¤W¤£§«ÀËÅç¡G¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡»P­×¾i¤¤¡A¦³¨S¦³¦]¾Ç¦ò¦Ó§ó¥[³ß¼Ö¡BÁ¾¨õ¡B·P®¦¨Ã¨ã¨¬¥­µ¥¤ß¡H§Ú³Ì¤Ï¹ï©Ê§Oª[µø¡B¹¬´L«U¨õªºÆ[©À¡A³oºØÆ[©À¦b¦ò±Ð¤¤¡A¤Þ°_¤F¬YºØ©Ê§O©Î±Ú¸sªºª[µø¡A³oµ´¹ï¤£¬OÁ¾¨õ¡A¦Ó¬O¦Û¨õ¡I¦Û¨õ¬O§â¦Û¤v®³¨Ó¸ò§O¤H¤ñ¡A¤£¦p¤H´N¦Û¨õ¡A¤ñ¤H±j´N¦Û¤j¡FÁ¾¨õ«h¬O¨Ó¦Û½t°_ªº¤¤¹D´¼¼z¡A·P®¦½Ñ¦h¦]½t¦¨´N²{ªp¡A¤£´±¥ïµ½¬I³Ò¡C·P®¦·|¦]©¯ºÖ¬v·¸¦Ó±a¨Ó³ß¼Ö¡AÁ¾¨õ±a¨Ó»P¤H©M¿Ó¦@³Bªº³ß¼Ö¡A¥­µ¥±a¨Ó¬Û¤¬´L­«ªº³ß¼Ö¡C

¡@©Ê¼sªk®v©µÄò¬L¼zªk®vªººtÁ¿¤º®e¡A¡u¥¿ªkªº®ÖÅç¼Ð·Ç¡v¡A¶i¦ÓÁ¿­zµÐÂĹD¤¤¤j­¼½Ñ¦h¤T¬NªºÁI®®ªk³ß¡A¹ªÀy¤j®a­×¾ÇµÐÂĦæ¡C¨â¦ìªk®v¥H¥Í°Ê«ÕÀqªº¤è¦¡¡A¶Kªñ¤@¯ë¤Hªº¥Í¬¡¸gÅç¦Ó»¡ªk¡A»P·|¤j²³ªk³ßº¡盁¡C

100.7.7

ùþ¦­¤W¡A¨â¦ìªk®v©ó®ÈÀ]°h©Ð«á¡AÀ³¥¿«H¦ò¤Í·|²øºa§÷¡B¶ÀÔÑÔѽå¥êÄR¤§ÁÜ¡A¦b¦p¼äªk®v»P ¶À²ú²ú³­¦P¤U¡A«e©¹²ø©²­¹¥Î¦­ÂN¡C²ø©~¤hªº¤½¤l²»½t¡B¥OéTÄYµM¡BÆ[¶ê³Æ¿ì¶¼­¹¡A¥t¦³¤T¼zÁ¿°ó³¹¼z¡BªÅ¼sªk®v¤Î¤T¦ì¦ò¤Í·|©~¤h¹ù¬¯±j¡BªLºÑÁø¡B§d¶³Áø³­¦P¥Î¿¯¡C

¡@À\²¦¡A²³¤H²¾¾r¨ì«ÈÆU³Ü¯ù¡A²ø©~¤h®³¥X¤@¤jÅ|¨â¦ìªk®vªº®ÑÂÇ¡A­ì¨Ó¥L¥­¯À´N¤w«ôŪªk®v­Ìªº§@«~¡A¦]¦¹©Ò´£¥Xªº°ÝÃD»á¬°²`¨è¡A¬L¼z¡B©Ê¼sªk®v³v¤@§ã­nµªÂСC¥Ñ©ó®É¶¡ºò­¢¡A°Ýµª·NµS¥¼ºÉ¡A¤j®a§Y«e©¹¾÷³õ°e¦æ¡A¬L¼z¡B©Ê¼sªk®v·f¾÷±qÂb«°ª½­¸¦N¶©©Y¡C

¡@¤¤¤È©è¹F¦N¶©©Y¾÷³õ¡A°¨¦ò«CÁ`·|ªø¤ý®ÑÀu¡B¥þ°ê²z¨Æ­Ý³·¶©¦{Áp©e­û·|¥D®u±ç¬±¶¶¡B¥þ°ê²z¨ÆÃC§Ó°¶¡B³·¶©¦{²z¨Æ§f¨Ø¼ä¡]¦¹¦æ¾á¥ô¨â¦ìªk®vªº§U²z¡^¡B§d½å¹F«e¨Ó±µ¾÷¡AÀH§Y¨ìOrganic Express¯À­¹À]¥Î¤ÈÂN¡A°¨¦ò«C·|°ÈÅU°Ý¹ù°ê¥Á¡B°ÆÁ`ªø¤ý²Q®S¡B¿Ô¸ß¶À«T¹F¡BÁéÄ_µ^¤]¥X®uÀ\·|¡CÀ\«á¥Ñ¥þ°ê²z¨Æ­Ý³·¶©¦{Áp©e­û·|¥D®u±ç¬±¶¶¶}¨®¸ü¬L¼z¡B©Ê¼sªk®v«e©¹Time Square°s©±¤Uºf¡A¦p¼äªk®v³­¦P¡C

¡@Time Square°s©±¥Ñ¤@¦ì¤j°¨¦ò±Ð¤jÅ@ªk¸gÀç¡A¹ï¨Ó¦¹¦í±Jªº¥X®a®v¤÷¤@«ß§K¶O¨Ñ¾i¡C¨ì¤F°s©±¡Aµo²{¥u¦w±Æ¬L¼z¡B©Ê¼sªk®vªº©Ð¶¡¡A¦p¼äªk®v±N§¤¨®ªð¦^°¨¦ò«C¿ì¤½«Ç¦í±J¡C¬L¼zªk®v¹ï©ó¤@¸ô¥´ÂI¦æµ{¦Ó¯h²Ö¤£³ôªº¦p¼äªk®v¤Q¤À¤£±Ë¡A©ó¬O±N©Ð¶¡Åýµ¹¦p¼äªk®v¥ð®§¡A¦Û¤v»P©Ê¼sªk®v¦@¦í¤@¶¡¡C

ùþ±ß¤W¡A±ç¬±¶¶©~¤h¶}¨®¸ü¬L¼z¡B©Ê¼s¡B¦p¼äªk®vµ¥«e©¹¤s©Y¤Wªº¤Ñ¦Z®c°Ñ¥[¥°ªk¤j·|¡C¥°ªk¤j·|¥Ñ§d²MªQ©~¤h¥D«ù¡AÅ¥²³°ª¹F450¤H¡A¥O¥D¿ì³æ¦ì¬Æ·P·N¥~¡C«e¦¸¥D¿ì¦L¶¶¾É®v½×¾Âªº¿à¥²¶¯©~¤h»P¥¿«H¦ò¤Í·|¨·Ûß°¶¡B¤ý¿PÄR½å¥êÄסBÅÇ­³¹ü©~¤hµ¥¬Ò¨ì³õ²âÅ¥¡C

¡@·í±ßªººtÁ¿¡A¬L¼zªk®v¨ÌµM¥H¡u¥¿ªkªº¨¬¦L¡v¬°¥DÃD¡A´£¨Ñ¤j®a¨Ó®ÖÅç©Ò¨£¡B©Ò»D¡B©Ò«ä¨s³º¡u¬Oªk¡v©Î¡u«Dªk¡vªº¼Ð·Ç¡C©Ê¼sªk®v«h¨Ì¥|©À³B­ì²z¡A´£¨Ñ¡u½Õ¨­¡B½Õ­¹¡B½Õ¤ß¡B½ÕºÎ¯v¡vµ¥¥i¥H¦³®Ä¸¨¹êªº½Ñ¦h«Øij¡C

100.7.8

ùþ¦­¤W¡A¨â¦ìªk®v±q¦N¶©©Yª½­¸·s¥[©Y¡A¥Ñ°¨¦ò«C¸p²zÁ`·|ªø¹ù¾Ä¬F¥þ®a¡B±ç¬±¶¶¡B¦p¼äªk®v¡B§d½å¹F¡BYit Yan°e¾÷¡C¶X°_­¸«eÁÙ¦³ÂI®É¶¡¡A¤j®a¦V¨â¦ìªk®v½Ð±Ð¦òªk»PÁI­×ªº°ÝÃD¡A·P¨ì«D±`ªk³ß¡A¤£¸T¥ß§YÁܽЪk®v­Ì©ú¦~´»°²¦A¨Ó¥°ªk¡C©Ê¼sªk®vªYµM±µ¨üÁܽСA±N©ó©ú¦~¤K¤ë©³«e¨Ó¡A¬°°¨¦ò«CÁ`ªº«C¦~¦ò¾ÇÀ笡°ÊÁ¿±ÂÁIÆ[±Ð¾Ç¨Ã«ü¾ÉÁI­×¡C

¡@¤¤¤È©è¹F·s¥[©Y¡A¬L¼zªk®v¦­´Á¦bºÖÄY¦ò¾Ç°|¥ô±Ð®Éªº¾Ç¥Í¥Ã¨Îªk®v¡]¤j´d¦ò±Ð¤¤¤ß°õ¦æªø¡^»PµØÄY¦xª¾«È¨Z¼äªk®v«e¨Ó±µ¾÷¡AµM«á¦@¶i¤ÈÀ\¡CÀ\«á¨ì¤j´d°|«È©Ð¡A¤j´d¾÷ºc¥D®u²b´Ëªk®v¿Ë¤Á±µ«Ý¡A¥Ã¨Î¡B¨Z¼ä»Pµ½´Ëªk®v¡]µØÄY¦xºÊ°|¡^·Q¦h¿Ëªñ¨â¦ìªk®v¡A¦]¦¹¦bªk®v¨Ó·s¥°ªk´Á¶¡¡AÀÁ¸m¤âÃäÁc¦£ªºªk°È¡A«e¨Ó»P¨â¦ìªk®v¦@¦í¡C¤j´d°|¨è¥¿Á|¦æ³Ð¿ì¤Hªk©[ªk®vªº¶ê±I¬ö©ÀµØÄYªk·|¡A¦@14¤Ñ¡A°|¤º°|¥~¤Q¤À¼ö¾x¡C

100.7.8¡@«ô·|Âüzªk®v¡C¡]¥ª°_¡GÂüzªk®v¡B¬L¼z¡B©Ê¼s¡B¦p¼äªk®v¡A®u¦a¦Ó§¤»DªkªÌ¤Q¾l¤H¡^

100.7.9¡ã12¡@¤j´d¦ò±Ð¤¤¤ßÁ|¿ì¡uªü§t¸g¬ã²ßÀç¡v¡A¬L¼zªk®vÁ¿­zÄ­¬ÛÀ³±Ð¡C

100.7.9¡@±ß¶¡¡A©ú¸qªk®v®b½Ð¬L¼z¡B©Ê¼sªk®v¡C¡]«e¥ª°_¡G©Ê¼s¡B©ú¸q¬L¼z¡Bªk®v¡A«á¥ª°_¡G¨Z»¨¡Bµ½´Ë¡B¨Z³Ç¡B¥Ã¨Î¡B§®¸àªk®v¡^

100.7.9¡ã12¡@¤j´d¦ò±Ð¤¤¤ß¡uªü§t¸g¬ã²ßÀç¡v¤¤¡A©Ê¼sªk®v«ü¾ÉÁI­×¡C

ùþ¦b¬Q¤é¦N¶©©Yªº¥°ªk¤j·|¤¤¡A¥Ñ¥¿«H¦ò¤Í·|©~¤h¤f¤¤±oª¾Âüzªk®v¨è¦b·s¥[©Y¡A¥B¹ªÀy¥L­Ì«e¨Ó°Ñ¥[¬L¼z¡B©Ê¼sªk®vªº¥°ªk¬¡°Ê¡C¤W¤È¡A¥Ã¨Îªk®v¤w±µ¨ìÂüzªk®vªº¹q¸Ü¡A»¡±N©ó¤U¤È«e¨Ó«ô³X¨â¦ìªk®v¡C¬L¼zªk®vª¾±x¤§«á¡A°í«ù­n¥Ñ±ß½ú«e¥h§®y¡C©ó¬O¥Ñ¥Ã¨Îªk®v³­¦P¡A«e©¹ªk®v¾n¿üªººëªÙ¡C

¡@Âüzªk®v¤w©¡¤C¯´°ªÄÖ¡C«C¦~®É¥N§Y¦Ü¿D¬w¥°ªk¡A¬O¾¥º¸¥»µØÂæxªº¶}¤s¦í«ù¡C¬P°¨¦a°Ï¥¿«H¦ò¤Í·|ªº©~¤h­Ì¦­¦~¦b¿D¬w¯d¾Ç®É¡A²`¨ü¨ìÂüzªk®vªºÅ@©À¡B·ÓÅU»PÄá¨ü¡A¥L­Ì¦]¦¹¦¨¬°«D±`°@¸Ûªº¦ò§Ì¤l¡C¦^¨ì°¨¨Ó¦è¨È«á¡A¥L­Ì¦b¦U¦æ¦U·~¨ôµM¦³¦¨¡A¨Ã¦¨¥ß¥¿«H¦ò¤Í·|¡A±À°Ê¥°ªk¡BÅ@ªk¤u§@¡C¨ä¤¤´¿¦b¥»°|°Ñ¾Çªº¯à¿Äªk®v¡A¥Ø«e¤w±µ¥ô¿D¬wµØÂæx¦í«ù¡A¨Ã¥D¾É¡m§®¶³¶°¡nªº­^Ķ¤u§@¡A¥H¤Î¿D¬w¦U¾Ç®Õ©v±Ð½Òµ{¤¤¡A¦ò±Ð½Òµ{¤§®v¸ê»P±Ð§÷ªº³Wµe¤u§@¡C¥Ñ¦¹¥i¨£Âüzªk®v¹ï®ü¥~¦ò±Ð«C¦~¥°ªk¤u§@ªº­«¤j°^Äm¡C

¡@¨Ó¨ìºëªÙ®É¡AÂüzªk®v¤w·Ç³Æ¤F¤W¦nºhåÑ»P¤sªÇ¡A§ó¥O¤H·P°Êªº¬O¡A¥LÁÙ®³µÛ¤@¥»©Ê¼sªk®vªº±M®Ñ¡A§i¶D¬L¼z¡B©Ê¼sªk®v¡A¥L¤w±N¨â¤Hªº±M®Ñ¤@­Ó¦r¡B¤@­Ó¦r¦a¿é¤J¨ì¹q¸£¸Ì¡A³oºØ¤£»´«á¾Çªº¤H®æ»P¾¹«×¡A¤Q¤À¥O¤H·P°Ê¡C½Í¸Ü¤§¶¡¡A¨â¦ìªk®v²`²`·P¨ü¨ì¡A¦Ñªk®vªº¨C¤@¥y¸Ü³£¬O¥¿²z¡A±q¤¤¬Ý¨ì¤F¦L¶¶¾É®v¤H¶¡¦ò±Ðªººë¯Â«ä·Q»PÅ@ªk±¡Ãh¡C

¡@±ß¤W¡A³°Äò¨ì¨Ó´X¦ì©~¤h¡A¥]¬A¤Ñ¦æ°·ÃÀ³N°|°|ªøªL¸S¦bµe®a¡C­ì¨Ó¥L­Ì¥­¯À§Y¨ì¦¹ÁI­×¡A¨Ã±µ¨üÂüzªk®vªº«ü¾É¡Cµy±ß¡A¦N¶©©Yªº¨·Ûß°¶¡B¤ý¿PÄR½å¥êÄ×°º¥OéT¥H¤ÎÅÇ­³¹ü©~¤h¤@¦P±q¦N¶©©Y©è¹FºëªÙ¡A§¤¤F¥|­Ó¦h¤p®Éªº¨®µ{¡C©~¤h­Ì¬ù¤Q¨Ó­Ó¤H®u¦a¦Ó§¤¡A»´ÃPªk½Í¡CÂüz¦Ñªk®vÁöº¡¸¡¸gºú¡A«o·O´d¦a­n¨D¤j®a§â´¤Ãø±o¾÷·|¡A¦V¬L¼z¡B©Ê¼sªk®v½Ðªk¡Aªk½Íª½¨ì±ß¤W¤EÂI¤~µ²§ô¡C

100.7.9¡ã12

ùþ¥»¦¸ªü§t¸g¬ã²ßÀç¡A­ì©w³õ¦a¦b¤j´d¤¤¤ß¤G¼Ó¡A¥Ã¨Îªk®vÅé½Ì¬L¼zªk®v¡B©Ê¼sªk®v¥i´Nªñ¤W½Ò¡A¤£¥²§¤¨®¨ì¤j´d¤¤¤ß¡A¦]¦¹Á{®É§ï¬ã²ß¦aÂI¬°ªk®v­Ì©Ò¤Uºfªº¤j´d°|·s¤j¼Ó¤G¼Ó¡]ªk®v­Ì¦í¦b¤C¼Ó¡^¡C¨ì¤FÁ¿°ó²{³õ¡A¬L¼zªk®vµo²{°j­µ¤Ó¤j¡AÅ¥½Ò¨Ã¤£²z·Q¡A©ó¬O¸ß°Ý¤j®a·Q¦b­þ¸ÌÅ¥ªk¡A¦h¼Æ¾Ç­ûªí¥Ü¡G¤j´d¤¤¤ß¦ì©ó±¶¹B¯¸¥X¤f¡B¥æ³q¤è«K¡A¬L¼zªk®v©ó¬O°ûÁ¥èΪk®vªº«p·N¡A¨M©w¦Û©ú¤é°_¡A§ï¦^¨ì¤j´d¤¤¤ßÁ¿½Ò¡C

¡@³o¦¸ªk®v­Ì±µ¨ü·s¥[©Y¤j´d¦ò±Ð¤¤¤ßªºÁܽСAÁ|¦æªü§t¬ã²ßÀç¡A¨ä¥Øªº¬O§Æ±æ¨º¨Ç¤w¸g¾á¥ô¦U¾÷ºc»â¾É¤Hªº¦Ñ¾Ç¥Í­Ì¯à°÷©ó¦òªk¤¤¡u¥R¹q¡v¡A¤£§Æ±æ§Î¦¨¤Ó¤jªº¥°ªk·|¡A¦ý¨S®Æ¨ìª¾¹D®ø®§«á«e¨Ó°Ñ¥[ªºªk®v¡B©~¤h³º¦³¤C¡B¤K¤Q¤H¤§¦h¡A¦Ó¥B¨ä¤¤¦³18¦ìªk®v¡C¤w¦b±Ð±Â¡mªü§t¸g¡n¨Ã§@Á{²×ÃöÃhªº«e½ú¡X¡XºÖµ½±g¼z¥úªk®v¡A¯S§O¼·¤¾²v§Ì¤l¤l°xªk®v«e¨Ó»Dªk¡FÄ_¥ú¦ò°óªº¼w¯uªk®v¡A©Ò¥D«ùªº¥¿»D®Ñ°a¥H¬y³q¦L¶¶¾É®vµÛ§@¬°¥D¡A§Æ±æ¸òªk¬É¥Xª©ªÀ¦X§@¡A¬y³q¨â¦ìªk®vªºµÛ§@¡C¥t¥~¡A¹F¦h¶é§®¤¯ªk®v¡A´¿¸g±Mµ{¨Ó¥x°Ñ¥[¡u ¦¨¦ò¤§¹DºØ¤l±Ð®v¬ã²ßÀç¡v¡A·Q²âÅ¥¨â¦ìªk®v½Òµ{¦Ó¥¼ªG¡A¥»¦¸¤S¦]¾¨ÆÁc­«¦ÓµLªk¥þµ{°Ñ»P¡A«o¯S§O«e¨Ó§®y¨Ã¨Ñ¾i¾Ç°|¤­¸U¤¸¡C

¡@³o¦¸¬ã²ßÀç¡A¬L¼zªk®v°£¤F§@ªü§t­z­n¤§¥~¡AÁÙÁ¿±Â¡qÄ­¬ÛÀ³±Ð¡r¬ù¤@¨÷¥bªº­«­n¸g¤å¡A´£¿ô¾Ç­û¥²¶·¼ô±x¨ä¤¤¼Ò²Õ¥y«¬ªº²`¨èÄ­²[¡C¤U¤È¡A©Ê¼sªk®v±Ð¾ÉÁIÆ[¡A¯S§O¨Ì¨­©À³BÁ¿¸Ñ½Õ­¹¡B½Õ¨­¡B½Õ®§µ¥¤§«e¤è«K¡A±aµÛ¤j®a¹B°Ê¡BÀR§¤¡A«ü¾É¨ä¤¤­n»â¡C¤j®a²`±o¨ü¥Î¡A¤Q¤Àªk³ß¡C¨C¦¸Á¿§¹¡AÁ`¦³¤@¸s¾Ç­û³òµÛ©Ê¼sªk®v¸ß°Ý¡C

¡@¥|¤Ñ·í¤¤¡A¨â¦ìªk®vÁÙ­n³B²z¤½°È¡B»°¼g½×¤å¡A¦]¦¹°£¤F9¤é±ß¤W±µ¨ü¦ÑªB¤Í©ú¸qªk®vªº®b½Ð¤§¥~¡A°ûÁ¦UºØ®b½Ð©Î°Ñ³XÁܬù¡A°£¤F¤W½Ò¡A´N¬O«Ý¦b¤j´d°|«È¼d¤¤¥´¥´¹q¸£¡A©Î¬O©ó±ß¶¡»P¥Ã¨Î¡B¨Z³Ç¡Bµ½´Ëªk®v§@¶i¤@¨Bªºªk½Í¡C

¡@12¤é¤U¤È½Òµ{µ²§ô«á¡A¨Z³Ç¡Bµ½´Ë¡B¥Ã¨Îªk®vÁp¦X°eµ¹¬L¼z¡B©Ê¼sªk®v¦U¤@¥xiPad¡A¤T¤H¤C¤â¤K¸}Äé³nÅé¡A¨Ã±Ð¨â¦ìªk®viPadªº¾Þ§@¤èªk¡C®³¨ì¨º»ò¬¯ªº¹q¤l²£«~¡A¨â¦ìªk®v¤Q¤ÀÅå³Y¡A¤]¹ï¦Ñ¾Ç¥Í­Ìªº®ï­«¤ß·N²`ªí·PÁ¡C

100.7.13

ùþ¤W¤È¡A¥Ã¨Î¡Bµ½´Ë¡B¨Z¼äªk®v°e¾÷¡C¶}¨®³~¤¤¡A¨Z³Çªk®v¦Û­z¥®¦~¥¢¾Ç¡AÁö´¿¦b°¨¦ò«C¦ò¾Ç°|Ū¹L¤@¦~¡A¤]Å¥¹L«Ü¦hªk¡AÁ`ı±o¾÷±Ð¤£¯à¬ÛÀ³¡A©Ò¥H«Ü¬Ã±¤¸òÀH¨â¦ìªk®vªº»Dªk¦]½t¡C¨Z³Çªk®vÁöµM¥®¦~¥¢¾Ç¡A¦ý¤Q¤ÀÁo¼z¡A¦]¦¹µØÄY¦x¦í«ù¯u©wªk®v¯S§O´£©Þ¦o¾á¥ôª¾«È¡A¨Ã¥B½Ð±M¤H±Ð¾É¦o¸ê°T§Þ³N¡AÅý¦o±M³d©Ó¾á¹q¸£¸ê°T¬ÛÃö·~°È¡C¦o¹ï¯u©wªk®vªºÅ@©À¤§±¡¤Q¤À·P°Ê¡A¦]¦¹¥þ¤ß§ë¤Jªk°È¤u§@¡C

¡@¨ì¹F¾÷³õ¥Î¹L¤ÈÀ\«á¡A¥Ã¨Î¡Bµ½´Ë¡B¨Z¼äªk®v¶R¤F°¨¨Ó¿|¨Ñ¾i¨â¦ìªk®v¡A¬L¼zªk®vªí¥Ü¡A±N±a¦^¥xÆW¥N¬°¨Ñ¾i¾Ç¹Î¤j²³¡C¦b¦Ñ¾Ç¥Í­Ìªº¨Ì¨ÌÂ÷±¡¤¤¡A¨â¦ìªk®vµn¾÷Â÷¶}·s¥[©Y¡Aµ²§ô¤F¦¹¦¸ªº·s°¨¥°ªk¤§¦æ¡C

ùþ±ß¤W¡A¦L¯Â¡B©ú¤@®v¤÷»P¼wµo­u®ç¶é¾÷³õ±µ¾÷¡Aªñ¤E®É¦h©è¹F¾Ç°|¡A¾Ç²³¦bµL½ØÁ¿°ó±µ¾r¡CÀH«á®vªø±q¦æÅn¤¤¨ú¥X°¨¨Ó¿|¡A¶X·sÂAµ¹¤j²³¤À¨É¡C¤j®a¦bÂN°ó¤@Ãä¨É¥Î¬ü¨ýªº°¨¨Ó¿|¡A¤@Ãä²âÅ¥ªk®v²­z·s°¨¦æµ{·§ªp¡A¬ù¥b­Ó¤p®É§Yµ²§ôªk½Í¡C

100.7.15¡@¤j°Ê³s²Ä¤T©¡¦~·|°²¥»°|Á|¦æ¡A¶}¹õ¦¡¤¤ÃöÃh¥Í©R¨ó·|±`°È²z¨Æ±i³¹±o©~¤h¡]¥ª¡^­PÃã¡C¡]¥k°_¡G©Ê¼s¡B¬L¼zªk®v¡^

100.7.15¡@¬L¼zªk®v¬°¤j°Ê³s±Â½Ò¡AÁ¿ÃD¬O¡u¦ò±Ð¥Í©R­Û²z¾Ç¬ã¨s¢w¢w¥H°Êª««OÅ@ijÃD¬°®Ö¤ß¡v¡C¥»¦¸¤j°Ê³s°Ñ»P¾Ç¥Í86¤H¡C

100.7.15¡@¤Ï½äÁp·ù­«­n¦¨­û°Ó°Q¹B°Êµ¦²¤¡C¡]¥ª°_¡G¸­´¼»í¡B¦ó©v¾±¡B¬L¼zªk®v¡B±i³¹±o¡B©P½@¬À¡^

100.7.15¡@¤j°Ê³s²Ä¤T©¡¦~·|©Ò¦³¦¨­û©óÆ[´º¥x¹ÎÅé¦X·Ó¡C

100.7.16¡@ªÀ¹B¤Í¤H©ó¥»°|Á|¦æ²Ä¤T©¡¤ßÆF¨I¾ý¤é¡A»P¬L¼z¡B©Ê¼sªk®v¦b·O·u¥x¦X¼v¡C¡]«e±Æ¥ª°_¤G¦ì¡G¦ó©v¾±¡B³¯°ÒÄR¡A¥k¡G¦ãµY¹F¡^

100.7.15

ùþ¥»¤é°_¤@³s¤T¤Ñ¡A¡u2011¤j¾Ç°Êª««OÅ@ªÀ¹Î³s½u²Ä¤G©¡¦~·|¡v¦b¥»°|Á|¦æ¡A¥ÑÃöÃh¥Í©R¨ó·|»P¥»°|¦@¦P¥D¿ì¡A¥»©¡¥DÃD¬O¡u§A¥Í¬¡¡A¨e¥Í¦s¡GÁ|¤â¤§³Ò°µ°Ê«O¡v¡A©P½@¬À²v¤j°Ê³s¦~·|Äw³Æ©e­û·|ªº½Ñ¦h¾Ç¥Í·F³¡¦@¦PÄw¹º¡A¦@¦³24©Ò¤j±M°|®Õªº°Ê«OªÀ¹Î¡B86¦W¾Ç¥Í°Ñ¥[¡A¤H¼Æ¤ñ°_¥h¦~¦¨ªø¤@­¿¡C

¡@²Ä¤@¤Ñ¤W¤ÈÁ|¦æ¶}¹õ¦¡«á¡AÀH§Y¶i¤J±MÃDºtÁ¿ªº¬yµ{¡A¬L¼zªk®v¡B¤Ï½äÁp·ù°õ¦æªø¦ó©v¾±¤À§O¥H¡u¦ò±Ð¥Í©R­Û²z¾Ç¬ã¨s¢w¢w¥H°Êª««OÅ@ijÃD¬°®Ö¤ß¡v¡B¡uijÃD­Òij¡B¤½¥Á°Ñ»P¡v¬°ÃD¡A°µ¤F¨â³õ±MÃDºtÁ¿¡C¤U¤È¡A¥H¶ê®à·|ij¤À²Õ°Q½×°Ê«OijÃD¤Î°Êª«ºÖ§Q¡C±ß¤Wªº¤ßÆF¤À¨É®É¶¡¡A©Ê¼sªk®v±aµÛ¤j®aªì¨BÅéÅçÁI­×¡A»¡©ú°ö¾i±Mª`¤Oªº­ì²z»P¤èªk¡A¥H¤ÎÁI­×¹ï¥Í©Rªº§U¯q¡C

ùþ±µ³s¨â¤é¡A¥Ñ¤Ï½äÁp·ù°õ¦æªø¦ó©v¾±µ¦¹ºªº¡u²Ä¤T©¡¤ßÆF¨I¾ý¤é¡v¦b¥»°|Á|¦æ¡A¦@¦³12¦ìªÀ¹BªB¤Í°Ñ¥[¡C¤U¤È¦ó©v¾±¥H¥ý¦æ¨Ó°|¡A¬°¤j°Ê³sªº¦P¾ÇºtÁ¿¡C±ß¤W¡A¥Á¹B¤H¤h¦ãµY¹F¡B¥D°üÁp·ù¸³¨Æªø³¯°ÒÄR¡B¿W¥ß´CÅé¤H³¯­»Äõ¡B¥­¥x´CÅ餽Ãö¡A«e¤k©ÊÅv¯q¥N¯µ®Ñªø¾G³Íº_¤Î¤Í¤H§Å©É¸©¡B¸ê²`Äá¼v°OªÌ¯Î­^­×¡B¤½·þ·ù«C¦~§Ó¤uªL·q­Û¡B¦ó©v¾±§U²z¼B­õÞ³µ¥11¤H¡A¤À­¼¨â½ø¨®¨Ó¨ì¾Ç°|¡A¨Ã¦b´P¶é¯ù±Ô¡Aª½¨ì10ÂI¥b¦h¤~´N¹ì¡C²Ý¤é¤W¤È¡A¤½µø¥D½s¤ý°·¶¯©~¤h»°¨Ó°Ñ¥[¦¹¤@¬¡°Ê¡C

¡@¬O¤é¡A²øÄR³·Âå®v¦b¬°¾Ç¹Î®v¤÷¸q¶E¡A§@¸gµ¬²zÀø¡A¤ÈÀ\®É©ó®y¤¤¥H¡u±æ»D°Ý¤Á¡vªº¡u±æ¡vªk¡A§iª¾¦ó©v¾±ªº°·±dª¬ªp¡A©v¾±¤j·P¨ØªA¡AÀµ½Ð²ø¦Ñ®v©ó±ß¶¡©µ«áªð®a¡A¬°¥L»P³¯°ÒÄR¡B¦ãµY¹Fµ¥§@¸gµ¬²zÀø¡C¬L¼zªk®v¸É¥R»¡©ú¤T¤H¹ï¥xÆWªÀ·|°^Äm¨}¦h¡AÃø§K¦]¿n³Ò¦¨¯e¡C©ó¬O²ø¦Ñ®v·O´d­ºªÖ¡A¤T¤H§¡·P¨ü¨ì¥ß§Y¸Ñ°£¤F¨­Åé½Ñ¦h»Äµhªº±j¤jÀø®Ä¡C¯S§O¬O©v¾±¡A¥­¯À§Y¦³ÀR§¤²ßºD¡A¤@²zÀø«á¡A¥ß§Y¦³¥þ¨­¦å²G§Ö³t¬y°ÊªºÄ±ª¾¡A²`·P®ÄªG¤£¦P¤ZÅT¡C

ùþ¤U¤È¡A¤Ï½ä°·±NªFµØ¤j¾Ç¸­´¼»í±Ð±Â©è¹F¾Ç°|¡A»P¬L¼zªk®v¡B±i³¹±o©~¤h¡B¦ó©v¾±¡B©P½@¬À¦b´P¶é°Ó°Q¤Ï½ä¹B°Ê¤§¦æ°Êµ¦²¤»P¶iµ{¡C

100.7.16

ùþ¡u2011¤j¾Ç°Êª««OÅ@ªÀ¹Î³s½u²Ä¤G©¡¦~·|¡v¡A¤µ¤Ñ¶i¤J²Ä¤G¤Ñ¬¡°Ê¡A¦P¾Ç´N¡u¬y®ö°Êª«°ÝÃD¤§¹ïµ¦¡v¶i¦æ°Q½×¡A¥ÑÃöÃh¥Í©R¨ó·|±`°È²z¨ÆªL¶®­õÂå¥Í¡B¬F¤j°ê»ÚÃö«Y¬ã¨s¤¤¤ß°Æ¬ã¨s­û¿c­Å»ö¦Ñ®v¡A´N¹ê»Ú¸gÅç¤ÀªRTNRªº¥i¦æ©Ê¤Î®ÄªG¡C

ùþ¤W¤È¡A©Ê¼sªk®v¬°¡u²Ä¤T©¡¤ßÆF¨I¾ý¤é¡vªÀ¹BªB¤ÍÁ¿±Â¦òªùÁIÆ[¡A¹ê»Ú±a»â¤j®aÀR§¤¡B¸g¦æ¡B©Ôµ¬©ç¥´¡A¨Ã¤@¤@ªÈ¥¿¤£¨}«º¶Õ¡C¤j®a²`·P¨ü¯q­ê²L¡C¤U¤È¡A¤j®a¦b´P¶é¯ù±Ô¡A¨Ã½Ð¬L¼zªk®v§@¤@Á`µ²¡Aªk®v¤D´£¥Ü¡u±q¨ÆªÀ¹B¤@©w­nºû«ù§Ö¼Ö¤ß¹Ò¡vªº­ì²z»P­n»â¡A¥H¤Î¦p¦ó¦bªÀ¹B²z©À»P¤H¥Í±¡¹Ò¤¤¡A¹B¥Î¤¤¹D´¼¼z¨Ó§@¡u¬Û¹ï³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡v¡C

¡@¦ó©v¾±¤w±N·Ó¤ù©ñ¦bFacebook¡A¨Ã±N¿ý¼v¤ù¬q©ñ¤WYouTubeºô¯¸¡A½ÐŪªÌ«e©¹ÂsÄý¡G¦ó©v¾±Áy®Ñ¡A¬L¼zªk®v½ÍªÀ¹B»P­×¨­¡]¤W¡B¤¤¡B¤U¡^¡B¥ÎÀ\«e¥´ªOÁn¡B»P·|¤j¦X·Ó¹êªp¡C

¡@±ß¶¡¡A³o¸s¥i·RªºªÀ¹BªB¤Í§iÃãÂ÷°|¡A¬Û¬ù©ú¦~¤¸¥¹¦A¦¸¨Ó°|Á|¦æ¡u²Ä¥|©¡¤ßÆF¨I¾ý¤é¡v¡C

100.7.17

ùþ¤j°Ê³s²Ä¤G©¡¦~·|¤µ¤Ñ¶êº¡¸¨¹õ¡C¸g¹L¨â¤Ñªº½Òµ{¤Î°Q½×¡A¤µ¤é¤W¤È§@³Ì«áªº¦¨ªGµoªí»P¤À¨É¡A¤U¤È¾ã¶¤¥Xµo¨ì¤¤Ãc¤õ¨®¯¸§@¡uµóÀY«Å¾É¡v¡A¦P¾Ç­Ì¦]¬°·R°Êª«¦Ó¹ª°_«i®ð¡AÂ\²æ®`²Ûªº¤ß±¡¡A¦V¥Á²³ªí¹F«OÅ@°Êª«ªºÆ[©À¡C¥Xµo®É­ì¥»¤U«B¡A©è¹F¤õ¨®¯¸®É¬ðµM©ñ´¸¡AµóÀY«Å¾É¬¡°Ê­èµ²§ô¡A¤S©ñ´¸°_¨Ó¡C¦ü¥GÀs¤ÑÅ@ªk³£¦bÅ@«ùµÛ³o¸s¥i·Rªº¦~»´¤H¡C

ùþ¤µ¤Ñ¬O¥»¤ë¤@¦¸ªº¦@­×¡A¥Ñ©ó¹J¨ì¤j±M°Ê«OÀ綤ªº¬¡°Ê¡A©Ò¥H¦@­×²¾¨ìªk¦L¼Ó¤T¼ÓÁI°óÁ|¦æ¡C¦b°á»w§¹¡mª÷­è¸g¡n¡B¡m´¶ªù«~¡n«á¡A¥Ñ©Ê¼sªk®v¥D«ù¦ò«e¤j¨Ñ¡A¨Ã§@¶}¥Ü¡G

¡@¦ò±Ð¸g¨åÁö¦h¡A¦ý¨äºëÅè­Ñ¦b¡m¤ß¸g¡n¡A°ò¥»­ì«h¬°ª¾¦]ªG¡BÅéµL±`¡C¦ý²³¥Í¨£¤£¨ìµL±`ªº¯u¬Û¡A©Ò¥H¤£¯àÁקKµh­W¡F±©¦³©ZµM±µ¨ü¦Ñ¯f¦º¡B«è¼¨·|¡B·R§OÂ÷¡A¶W¶V³g½Qè¡A¤~¯à»·Â÷µh­W¡C¦p¦ó°µ±o¨ì¡H

¡@­º¥ý¡A­nÁëÁå¤ßªº¤O¶q¡C¦b°f¹Ò¤¤¡A§Ú­Ìªº¤ß¥Rº¡µJ¼{¡Bµh­W¡B®£·Wªº±¡ºü¡A¦p¦óÅý§Aªº¤ß¸õ²æ¥X¨Ó¡H¤O¶qªº°ö¾i¡A­n¾aÁI°ó¤¤ªºº¥¦¸°V½m¡CÁI­×¡A´N¬O¦b°V½m§Aªº¤ß¦³¤O¶q¡C¦Ó¥B¡A­t­±±¡ºü¹ï¸Ñ¨M¨Æ±¡¦³À°§U¶Ü¡H¦pªG¨S¦³À°§U¡A¦ó¥²Ä~Äò¥¦©O¡H

¡@·N©À¡B¸Ü»yªº¦n»PÃa¡A³£·|¦b¨­Åé¯d¤U¥¿­±©Î­t­±ªºÀW«ß¡C©Ò¥H¡A¨C¤ë¨Ó¾Ç°|¦@­×¡AÂǥѤjÁn°Û»w¡B»Dªk°j¦V¡A¥H¤j²³µ½¤ßªº¦@®¶¡A²b¤Æ¤@¤U¨­¤ßªºÂø°T¡C¦ý¯u¥¿ªº¹ý©³Âà¤Æ¡AÁÙ¬O­n¾aÅ¥»D¡B­×¾Ç¦òªk¡C

¡@¡mªü§t¸g¡n¤¤»¡¡u¤ßºØºØ¬G¦âºØºØ¡v¡A¥i¥H±q¨­Å骺¬Û¡A¶¡±µÆ[¹î¨ì¤º¤ßÅܤƪº¦nÃa¡A±q¨­Å骺ÅܤƤ¤¬Ý¨ìµL±`¡C¤£¯à§ïÅܪº¡A¤£­n¹Á¸Õ§ïÅÜ¡A¨º¬Oµh­Wªº®Ú·½¡F¹ï©ó¥i¥H§ïÅܦӤ£§ïÅܪº¡A¨º¬O¦Û¤v¾Ó«åªº¹L¥¢¡C

¡@¤µ¥Í±o¹J¯Â¥¿ªº¦òªk¡A­n¤É°_²`¤Á¬Ã±¤¤§¤ß¡C³è¤â¥i±o¡A¤Ï¦Ó¤£ª¾¬Ã±¤¡C©Ò¥H¡A¥@´L¯à¦í¥@¦ý¬°¦ó¤J·À¡H¤@¬O®i²{µL±`¡A¤G¬O¦]¬°²³¥Í¤£ª¾¬Ã±¤¡C§Ú­Ì¦ó¨ä¦³©¯¡A¦òªûµ¹§Ú­Ì¥ú©ú¡A¦]ªGµ¹§Ú­Ì¾÷·|¡C«jÀy¤j®a¡A°lÀH¥ú©ú¡B¬Ã±¤¾÷·|¡A°µ¸Ó°µªº¨Æ¡AºÖ¼w´¼¼z¤éº¥¼Wªø¡A¥²¦³¥ú©úµL­­ªº¥¼¨Ó¡C

ùþ¤¤¤È¡AÃöÃh¥Í©R¨ó·|±`°È²z¨Æ±i³¹±o©~¤h³­ªì¤¤¦P¾ÇÁÂÄ£¦{¥ý¥Í¡A¨Ó°|«ô·|¬L¼zªk®v©M©Ê¼sªk®v¡CÁÂÄ£¦{¥ý¥Í¬O«Ø¿v®v¡A¥Ø«e¾á¥ô·OÀÙ¦b¥[®³¤j·Å­ôµØªºµØ»y¤å¾Ç®Õ®Õªø¡A¤µ±ß±N·f¾÷ªð¦^¥[®³¤j¡A¯S¦bªð¥[¤§«e»Y°|«ô³X¡C

ùþ¥»°|±M­×³¡¤@¦~¯Å¾Ç¥Í¹F¾Ç®v¤÷«e©¹¶ê¥ú¦ò¾Ç°|À³¨Ñ¡A¶º«áÁܽЬÛÃѪº¤Ñ±Ô¡BªÇªL¡B¨£©Ý¡B¨£¼í¡B¸t¿Ä¡Bºt­×ªk®v¤Î¥j¶i¿³©~¤h¨Ó¾Ç°|°ÑÆ[¡C¤@¦æ¤H¦b©Ê¼sªk®v±a»â¤U°ÑÆ[®Õ¶é¤Îªk¦L¼Ó¡A¨Ã¦b·O·u¥x»´ÃP½Í¸Ü¡C©Ê¼sªk®vÃØ»P¥L­Ì¨C¤H¤@¥»¡m¦ò±Ð­Û²z¾Ç¡n¡B¡m¶ê¹y¤îÆ[±´·L¡n¤Î¡m¿U¿O¤Þ¸ô¸ÜÁIÆ[¡n¡A¤@¦æ¤HÅw³ß½áÂk¡C

ùþ¨Ó¦Û¥_¨Êªº¼w¹Å©~¤h©ó¤µ¤é¤U¤È5ÂI©è¹F¥xÆW¡A¤ßÁ¾¡BÄ£¦æ®v¤÷¤Î¼z´@©~¤h«e©¹®ç¶é¾÷³õ±µ¾÷¡C ¼w¹Å©~¤h¥h¦~¨Ó¥x°Ñ¥[¡mªü§t¸g¡n¬ã²ßÀç¡A²`·Pªk³ß¬Õ·¸¡A¬G¤µ¦~¦A¦¸«e¨Ó¡A°£¤F°Ñ¥[¬L¼zªk®v¥DÁ¿ªº¡mªü§t¸g¡n¬ã²ßÀç¡A¤]·|±µÄò°Ñ¥[©Ê¼sªk®v©Ò¥D«ùªºÁI¤C¬¡°Ê¡C

¡@

  ¾Ç¬Éªñ°T

¥Xª©¤¶²Ð¡G¡m»{ÃÑÂå¾Ç­Û²z¡n

¡@¡@¥ÑÀ¹¥¿¼w±Ð±Â¡B§õ©úÀØÂå®v¥D½s¡A«eµ{¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¡m»{ÃÑÂå¾Ç­Û²z¡n¡AÁܽÐÂå¾Ç¡Bªk«ß¾Ç¡B­Û²z¾Ç¦U¤è±M·~ªº¾ÇªÌ§@ªÌ¸s¦X§@§¹¦¨¡C¥»®Ñ¦@¦P§@ªÌ°£¤F¬L¼zªk®v¥H¥~¡AÁÙ¥]¬A¡G

¡@¡@Âå¾Ç¤H¤åªÀ·|¾Ç°|«e°|ªøÀ¹¥¿¼w¡B¤¤¤sÂå¾Ç¤j¾Ç³qÃѤ¤¤ß±Ð±Â­Ý¥D¥ô¿½§»®¦¡B¤¤¤sÂå¾Ç¤j¾Ç³qÃѤ¤¤ß°Æ±Ð±Â±ä¨q©ú¡B¥x¥_Âå¾Ç¤j¾Ç±Ð±Â³¯ºa°ò¡B¦æ¬F°|½Ã¥Í¸p·ÓÅ@³B°Æ³Bªø½²²Q»ñ¡B¤¸°ö¬ì§Þ¤j¾Ç³qÃѤ¤¤ß§U²z±Ð±Â§d§ÓÂE¡B¥xÆW¤j¾ÇÂå¾Ç°|Âå¾Ç¨tªÀ·|Âå¾Ç¬ì§U²z±Ð±Â³¯«Û¤¸¡B¥xÆW¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªþ³]Âå°|ºë¯«Âå¾Ç³¡¥DªvÂå®v§õ©úÀØ¡B´¿¥ô¤¤°êÂåÃĤj¾ÇªþÄÝÂå°|Å@²z®vÁ¨KÀB¡B¤¤¤sÂå¾Ç¤j¾Çªþ³]Âå°|¯«¸g¬ìÂå®v­Ý¦w¹ç½w©M¯f©Ð¥D¥ô©P§Æ룡B²MµØ¤j¾Ç¥Íª«­Û²z»Pªk«ß¤¤¤ß¥D¥ô­S«Ø±o¡B²MµØ¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©Ò¬ã¨s¥ÍªL©{¸©¡Bªø©°¤j¾ÇÂå¾Ç°|¤H¤å¤ÎªÀ·|Âå¾Ç¬ì§U²z±Ð±ÂªL¶®µÓ¡B¦¨¥\¤j¾ÇÂå¾Ç°|¯«¸g¬ì±Ð±Â¿à©ú«G¡C

¡@¡@¨C½g¤å³¹¡A§@ªÌ¬Ò¥H­Ó®×¤ÀªRªº¤è¦¡¾É¤JijÃD¡A±a»âŪªÌ»â·|Âå¾Ç­Û²zªº°ò¥»·§©À»P»{ª¾¡C¦]¦¹¥»®Ñ¤£¦ý¬OÂå¾Ç­Û²z¾Ç±M®Ñ¡A¤]¬O«Ü¦nªº¤@³¡¤j¾Ç±Ð¬ì®Ñ¡C

¡@

 ªk¬É¥æ¬y

New Religions and Globalization

Opening Remarks at

¡§2011 International Conference of New Religion in a Globalized East¡¨

·s¿³©v±Ð»P¥þ²y¤Æ

¡u¥@¬É·s¿³©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ß2011°ê»Ú¦~·|¡v¶}¹õÃã 

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÄÀ¬L¼z

¡@

100.6.21¡@¬L¼zªk®v¦b¡u¥@¬É·s¿³©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ß2011°ê»Ú¦~·|¡v¶}¹õ¨å§¤W­Pµü¡C

Principal, Dean, distinguished guests, scholars and students,

®Õªø¡B°|ªø¡B¦U¦ì¶Q»«¡B¾ÇªÌ¥H¤Î¦P¾Ç­Ì¡G

 

It is my pleasure to be invited to the opening ceremony for The 2011 International Conference of the Center for Studies on New Religions (CESNUR), co-organized by Aletheia University, ISAR (Institute for the Study of American Religion) and the International Association for the Study of New Religions.

¥»¤H«Üºa©¯¡I¨üÁÜ°Ñ¥[¡u¥@¬É·s¿³©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ß2011°ê»Ú¦~·|¡v¶}¹õ¨å§¡C¥»¦¸·|ij¥Ñ¯u²z¤j¾Ç¡B¬ü°ê©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ß¡]ISAR¡^¤Î·s¿³©v±Ð¬ã¨s°ê»Ú¨ó·|¦@¦P¦X¿ì¡C

 

The theme of the conference is ¡§New Religion in a Globalized East: Taiwan, Southeast Asia and the World¡¨. This is a very meaningful and interesting topic. Since ancient times, new religions have arisen periodically around the world. Before the era of globalization, the content and form of new religions have taken shape from both the spiritual experiences of their leaders and their local culture. Now as we enter the era of globalization, how will new trends in mass media and multicultural exposure impact the genesis of new religions? This is a matter worthy of academic attention.

¥»¦¸·|ij¥D¦®¬O¡u¦b¥þ²y¤ÆªºªF¤è¬Ý¨£·s¿³©v±Ð¡G¥xÆW¡BªF«n¨È»P¥þ¥@¬É¡v¡A³o¬O«D±`¦³·N¸q¦Ó¦³½ìªº¥DÃD¡C¥j©¹¤µ¨Ó¡A¥@¬É¦U¦aªº·s¿³©v±Ð¤@ª½¼h¥X¤£½a¡A¦b¥þ²y¤Æªº®É¥N¥H«e¡A·s¿³©v±Ðªº¤º®e»P§ÎºAªº¶ì³y¡A¨Ó¦Û»â¾É¤Hªº­ß«´¸gÅç¤Î¦b¦a¤å¤Æ¡C¦Ó²{¦b¡A§Ú­Ì¶i¤J¤F¥þ²y¤Æ®É¥N¡A¦b¤j²³¶Ç¼½´CÅé¤Î¦h­«¤å¤Æªº¼vÅT¤§¤U¡A¦p¦ó§Î¦¨·s¿³©v±Ðªº·sÁͶթO¡H³o¬O¤@­Ó­È±o¾Ç³N¬ÉÃöª`ªº½ÒÃD¡C

 

However, the emergence of new religions also brings about religious pluralism.  And with globalization becoming ever more pervasive, the blurring of cultural boundaries pushes us closer towards cultural homogeneity.  In light of this progression, will the content and form of new religions become increasingly similar?  Will they draw from multiple regions and inherit common traits from international influences?

µL½×¦p¦ó¡A·s¿³©v±Ðªº¥X²{¤]±a¨Ó©v±Ðªº¦h¤¸¥D¸q¡C¨Ã¥B¡AÀHµÛ¥þ²y¤Æ¶V¨Ó¶V¹M§G¡A¤å¤Æ¬É½uªº¼Ò½k«P¨Ï§Ú­Ì¶V¨Ó¶VÁͪñ¤å¤Æªº¦P½è©Ê¡C¦b³o¤@¶i®i¤§¤U¡A·s¿³©v±Ðªº¤º®e»P«¬ºA·|Åܱo§ó¬Û¦ü¶Ü¡H¥¦­Ì±N³Q¦h­«°Ï°ì§Î¶ì¡A¥B©Ó±µ°ê»Ú¼vÅT¦Ó·|¦³¦@¦Pªº¯S¼x¶Ü¡H

 

New religions may still have a strong personal touch and localized color, but it is possible that globalization will impact the nature and function of new religions in our society.  Thus we must consider carefully these repercussions when deciding how to justly respond to a variety of new religious events in the future.

·s¿³©v±Ð®e©Î¤´µM¨ã¦³±j¯Pªº­Ó¤H­·®æ»P¦a¤è¦â±m¡A¦ý¦b§Ú­ÌªºªÀ·|¤¤¡A·s¿³©v±Ðªº©Ê½è»P¥\¯à¥i¯à·|¨ü¨ì¥þ²y¤Æªº½ÄÀ»¡C¬O¥H¡A§Ú­Ì¥²¶·¥J²Ó¦Ò¼{³o¨Ç¼vÅT¡A¥H¨M©w¦p¦ó«ê·í¦]À³¥¼¨Ó¦UºØ·s¿³©v±Ð¨Æ¥ó¡C

 

I believe that the scholars in this conference will arrive at their own fair conclusions, and will have many engaging viewpoints to share.

§Ú¬Û«H¡A¦b³o¦¸·|ij¤¤ªº½Ñ¦ì¾ÇªÌ¡A±N·|±o¥X¤½¤¹ªºµ²½×¡A¨Ã¥B±N¤À¨É³\¦hºëªöªºÆ[ÂI¡C

 

Principal, Dean, thank you for the opportunity to speak here today.  Fellow guests, please enjoy the conference.  May all of us have a healthy, happy and harmony lives.

·PÁ®ժø¤Î°|ªø¡Aµ¹¤©¥»¤H»P·|­PÃ㪺¾÷·|¡C½Ð¦U¦ì¨Ó»«´r®®¦a¨É¨ü¥»¦¸·|ij¡A¨Ã¯¬ºÖ¤j®a¦³­Ó°·±d¡B§Ö¼Ö»P©M¿Óªº¤H¥Í¡C

2011/6/21¡A¤_¯u²z¤j¾Ç¡u¥@¬É·s¿³©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ß2011°ê»Ú¦~·|¡v

¡@

®v¥Í¤å³¹

¥õ·q»P·P¹Ä

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@²§ÓµØ

¡@ ¡@¦³¤@±ß¦b®aµ¥Mªð®a¡A¦]µL²á¦Ü·¥©Ò¥H¤W¤F¦P§Ó²á¤Ñ«Ç¡A©Î³\«D¦P§ÓµLªk¤F¸Ñ¡A¦b³o­Ó¥þ¥xÆW³Ì¤jªº¦P§Ó²á¤Ñ«Ç¤¤¡A°£¤F§A¥i¥H»P¤H²á¤Ñ¡A©Î¶i¦æ¨ä¥L¥Øªº¥~¡A¤]¥i¥H±q¥L¤H¤½¶}¹ï¸Ü¤¤¡A¤F¸Ñ¨ì³\¦h§A¤£¥i¯à»{ÃѪº¦P§Óªº¥Í¬¡¡A³oºØ¦³½ì©Î³\¤]¬O²³¦h¦P§Ó·|¬y³s§Ñªðªº¦]¯À¤§¤@§a¡C

´N¦b³o¤@±ß¡A§ÚµL²á¦a¬ÝµÛ²³¤Hªºµo¨¥¡A¬ðµM¬Ý¨£¦³¤@¦ì¥´µÛ¬Y¦ò±Ð³æ¦ì§Y±N¿ì¬¡°Ê¡A·Q´M§ä¸q¤uªºA¡A¥L©Ò»¡¥Xªº¦r²´Åý§Ú·P¨ì¦n©_¡A¦]¬°¥L¥¿»P¤@¦ì­^¤åÄݦW¬°Sªº¹ï¶H¦b¹ï¸Ü¡A¦Ó³o¨â¤H½ÍµÛ½ÍµÛ·Pı¹³¬O­n§n¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¤Þ°_§Úªºª`·N¬O¦]¬°¡AS½è°ÝA¬°¤°»ò¦ò±Ð¥X®a¤H¥i¥H¬ï¦WµP¤Î¨É¨ü¥@¶¡¤H©Ò¨É¨üªº°øµØª«½è¥Í¬¡¡A³o¼Ë«ç»ò·|¹³¬O¤@­Ó¥X®a¤H©O¡H¦]¦¹¥L­Ì®i¶}¤F¿E¯Pªº¹ï¸Ü¡A¹ï©ó¤£¤F¸Ñ¦ò±Ðªº¤H©Ò²£¥Í³o¼Ëªº½èºÃ¡A°ò¥»¤W§Ú·|©ê¥H¸û¼e®e¥BÅé½Ì¥L­ÌµLª¾¤S¤£À´±oªº¤ßºA¦Ó«O«ù¨IÀq¡A¦ý¬O¦p¦³¾÷·|¡A§Ú¤@©w·|»¡¥X¸Ó¥H«ç¼ËªººA«×¥h­±¹ï³o¨Ç¨ä¹ê¦ò±Ð¬É¤]«ÜµL©`¤Î·P¹Äªº¯u¬Û¡A§iª¾¥L­Ì¨Ã¤£¬O¨C¤@¦ì¯u¤ß¥X®a­×¹Dªº¤k¨kªk®v­Ì¡A³£¦p¥L­Ì©Ò¬Ý¨ì¤ÎµLª¾·Q¹³ªº¨º¼Ë¡A·íµM¤]¦³·¥Àu¨q¤Î¥Oµ§ªÌ¬JÆg¹Ä¤S·q¥õªº¥X®aªk®v¡AÄ@·NÄ묹¦Û¤vªº¦â¨­¤Î®É¥ú¡A¥u¬°¥°ªk§Q¥Í¡A¥u¬°Åý¤H¶¡§ó¥[¬ü¦n¤SªâªÚ¡C

¡@¡@¦b¥L­Ìªº¹ï¸Ü¤¤¡A·í§Ú¬Ý¨£S¦b½èºÃA®É¡A«o¤@¦A¥H¡u¥§©h¡v³o¼Ë¨Óµo¨¥®É¡A§Ú¨º«ã¤õ´N¦A¤]¤£¯à¹K¤î¤F¡A©ó¬O¥»¨Ó¬°¥´µo®É¶¡¬Ý¥L¤H¹ï¸Üªº§Ú¡A¤]¶}©l»PS®i¶}¹ï¸Ü¡C§Úª½±µ»¡¡G§A¥i¥H¹ï¥X®a¤H¦³¥ô¦óªº¬Ýªk¤Î·Qªk¡A¦ý¬O¥i¤£¥i¥H½Ð§A¥Î¥¿½TªººÙ¿×¡A¤ñ¦p¤ñ¥C¥§©Î¤ñ¥C¨ÓºÙ©I¥X®a¤H¡A¦]¬°³o¬O¹ï¤Hªº°ò¥»Â§»ª¤Î´L­«¡A¦]¬°³o¬Oªí²{§A­Ó¤Hªº­×¾i¤Îµ{«×¡C

¡@¡@·í§Ú¤@¦A»PS¹ï¸Ü®É¡A¥ÎºÉ¤F§Ú©Òª¾ªº¡AºÉ¥i¯à¥h¦V¥L¸ÑÄÀ¸Ó«ç¼Ë¥¿½TªººÙ©I¥X®a²³®É¡A¨ä¥Lºô¤Í¤]¯É¯É¸õ¥X¨Ó¯¸¦b¥L¦P¤@°}½u¯ëªº½èºÃ§Ú¡A¦³¤H»¡¡G¥X®a¤H´NÀ³¸Ó¤£°l³v¦W§Q¡A¬°¦ó­n¦b¥G¤@­ÓºÙ©I©O¡H¤]¦³¤H»¡¡A¨º¨Ç¡u¥§©h¡v¤£¨Æ¥Í²£¡A¾Ì¤°»ò¥i¥H³o¼Ë¨É¨üª«½è¥Í¬¡¡H¤]¦³¤H·¥¬°µLª¾¤S¥i¯º¦a½è°Ý§Ú¡GÃÒÄYªk®v¥u­n¥xÆWªº¿ú¡A«o¥hÀ°§U¥xÆWªº¼Ä¤H¤§Ãþªº´c¤f´c»y¡C

¡@¡@§Ú¤@¤@¤ÏÀ»»¡¡G¤@­Ó¥¿½TªººÙ©I¡A´N¬O¹ï¤@­Ó¤H¤@ºØ¨­¤Àªº°ò¥»´L­«¡A¤£´N¦n¹³¹L¥h¥xÆWªÀ·|¹ï«Ý¦P§Ó¡A¥u¦]¬°¤£¤F¸Ñ¤Î¤£·Q¤F¸Ñ¡A©Ò¥H¥ÎºÉ¦UºØ´c¬r¤Î¦ÃöGªººÙ©Iµw»\¦b¦P§Ó¨­¤W¶Ü¡HÃø¹D¤£ª¾¹D¡A¦p¤µ¥H¡u¦P§Ó¡v¤G¦r¨ÓºÙ©I¦P©ÊÅʪ̡A¨ä¹ê¬O¸g¹L¤FµL¼Æ¦~¤ÎµL¼Æ¦P§Óªº«÷©Rª§¨ú¡A¤~´«¨Ó¦p¤µ©|¥i­È±oªY¼¢ªº´L­«ºÙ©I¶Ü¡H¦]¦¹¬°¦ó·í¨­¬°¦P§Ó¡A¦b¹ï«Ý¥L¤H¨­¤ÀªººÙ©I®É¡A¤£¥i¥H¸ÕµÛ¥h¤F¸Ñ¡B¬Æ¦Ü¬O½Ð°Ý¥L¤H¸Ó«ç¼Ë¥¿½T¤Î´L­«ªººÙ©I¶Ü¡H

¡@¡@¦bºô¤Í½èºÃ§Ú¨º¨Ç¡u¥§©h¡v¤£¨Æ¥Í²£®É¡A§Ú§ó·¥¤£«È®ðªº¤ÏÀ»»¡¡GÃÒÄYªk®v¬O«ç¼Ë¥H¤@¤¶¤k¤l¤§¨­¡A¥h¼vÅT¥h¾Ù°Ê¥þ¥@¬É¹ï©ó¤HÃþºØºØ¨Æª«ªº¨}µ½§ïÅÜ¡A¶i¦ÓÅý¤H¶¡§ó¥[¬ü¦n©O¡A¦Ó¦o­Ì¬O¥H¦Û¤O§ó¥Íªº¤è¦¡¨Óºû«ù¥Í¬¡©Ò»Ý°Ú¡C¥t¥~¦ò±Ð¬É¤¤¡A¤]¬O¤ñ¥C¥§ªº¬L¼zªk®v¡A¬O«ç¼Ë§V¤O¦a©^Äm¦bªÀ·|¹B°Ê¤W¡A¬Æ¦Ü¬°¤F©v±Ð±Ð¾Ç¡A­Ó¤H¤£¨ú¥ô¦óÁ~¸ê¥h©^Äm¤v¨­¦b¤j¾Ç¥ô±Ð¡A¦Ó¥B¦o¬O²Ä¤@ ¦ì¸õ¥X¨Ó¬°¦P§Ó»¡¸Ü¡B¬°·R´þ¬èºÖªº¤k©Ê¥X®aªk®v¡AÁÙ¦³§ó¦h§ó¦hµL¦W­^¶¯¯ëªº¥X®a²³¡A¦b¦U¦Ûªº±^¦ì©^Äm¤@¤Á¡A¥u³æ¯Â¦a§Æ±æ³o®P±C¥@¬É§óÀé«G§ó©¯ºÖ°Ú¡I

¡@¡@¦nªº¤£¬Ý¤£¾Ç¡A¥ú°õµÛ¦bÃaªº¡A¨ì©³¬O½Öªº°ÝÃD°Ú¡H

¡@¡@³Ì¥O§Ú·P¹Äªº¬O¡A¨ä¤¤¦³¤@¦ì»¡¥L´N¬O©À©v±Ð©Òªººô¤Í¡A¥L»¡¦b¤¤°ê¤d¦Ê¦~¥H¨Ó´N¬O¥H¡u¥§©h¡v¨ÓºÙ©I¤k©Ê¥X®a¤H¡A³o¦³¤°»ò¤£¹ï¡H¤]¦³¤H»¡«Ü¦h°OªÌ¡A¤]¬O³o¼ËºÙ©Iªº°Ú¡H½Ð®¤§Ú¹ï¨ºÅª¹L©v±Ð©Òªº¤Hª½¨¥¡A¥Lªº®Ñ¯u¬O¥ÕŪ¤F¡I

¡@¡@¼g¨ì³o¸Ì¥O§Ú·Q°_¡A´X¦~«e§Ú»PM¤Î¦n¤ÍB¡A±aµÛ¥À¿Ë¨ì°Ò¨¦®È¨«®É¡A¦³¤@¤Ñªº¦æµ{§Ú­Ì¨M©w«e©¹¾G¤ý¼q¡A¥h°Ñ³X®õ°ê·í¦~ªº¾ú¥v¥jÂÝ¡A¦b«e©¹ªº¹Lµ{®É¡A¥²¶·¥ý·f²î¨ì¬Y¤@­Ó´ç¤f«á¡A¦A´«¤@¦¸²î¤~¯à¹L¨ì¹ï©¤ªº¾G¤ý¼q¥h¡C¦b§Ú­Ì·Ç³Æ¦^µ{¤U²î®É¡A§Ú»P¥À¿Ë¨«¦b´ç¤f·¥¬°¯U¹iªº¨«¹D¤W¡A¹J¨ì¤F¨â¦ì«n¶Ç¤ñ¥C¤]¥¿­n·f²î¡A¤]´N§Î¦¨»P§Ú­Ì¡u¯U¸ô¬Û³{¡vªºµ~¹Ò¡C

¡@¡@¥À¿Ë¬Ý¨£¤ñ¥Cªk®v­n¹L¡A«Ü¦ÛµM¦aÅý¸ô·Q½Ðªk®v¥ý¦æ¡A¥i¬O¡A¨â¦ì«n¶Ç¤ñ¥C´N¬O°±¦í¡Aµw¬O¤£°Ê¡C¥À¿Ë¬ðµM¥H²´¯«¬Ý§Úªí¥Ü¦oªººÃ´b®É¡A§Ú²×©ó¬ÝÀ´¤F¡A­ì¨Ó¬O¦]¬°¥À¿Ë¬O¤k©Ê¤§¨­¡A¦Ó«n¶Ç¤ñ¥C¾á¤ß±µÄ²¨ì¤k¨­¡A©Ò¥H¹çÄ@µ¥¥À¿Ë¥ý¹L¦A¦æ¡C

¡@¡@¨­¬°¤@­Ó¦P§Ó¡A¦b¥Í¬¡¤¤¥²¶·­±¹ï¦UºØ¥L¤H´c·N©Î«D´c·Nªº¬Ý«Ý¡A¦b¦òªù¤¤©O¡H

¡@¡@¤°»ò®É­Ô¡A§Ú­Ì¥Í¬¡ªº³o­Ó¥@¬É¡A¥i¥H¯u¥¿¦a¥HÁ¾¨õ¤S´L­«ªº¤è¦¡¤ÎºA«×¥h¹ï«Ý¥L¤H¡A¦Ó³o»ò°µ¡A¨ä¹ê¤]¬O¦bÁ¾¨õ¤S´L­«ªº¹ï«Ý¦Û¤v©O¡H

¡@¡@´Á«Ý¦b§Ú¦³¥Í¤§¦~¡A¥i¥H¬Ý¨£³o¼Ëªº´L­«¤Î¬ü¦n°Ú¡I

¡@¡@¦¹¤å³Ì«á¡A¶È¥Hµ§ªÌªº¤@­º©å¸Ö·q§eµ¹¦òªù¤¤ªº©Ò¦³ªk®v¥~¡A¦ý¯S§O­nÄmµ¹¤ñ¥C¥§ªk®v¡A¥Hªí§Ì¤lµLºÉªº·P®¦¤Î¯¬ºÖ¡C

 

¤ñ¥C¥§

¢w¢w·q§e¬L¼z¡B©Ê¼sªk®v¤Î¦òªù¤¤¤£°Ý¤v¨­¥u»D²³¥Í¤Á¨­®®¼Öªº¦æªÌ

¬O¦òªº¤â

¬Oªkªº¿k

±´©¹²³¥Í³Ì¤ÌÃø¤§²`²`³B

 

¬OµÐÂĤƦʤd¸U§Î¡@¥Ü²{®P±C

¦p¦Ê¤d¸U·ø¿O¥ú©ú¡@¦ü®üµLºÉ

©Îµnªk¥x¡@¶Éª`¦³±¡»¡ªk

©Î¤â«ù©¨ã¥N¶}²M²b¹D

¦æµL«¯¤ß

©Î¦ª­t°_ªk½üªºÂà°Ê

¦ü¦P¦òªû¦æ¨«¦b¤H¶¡

 

§Ú¦Õ¯`§Ï­Y²âÅ¥¦ò»¡¡G

«×¤@¤Á­W¤Ì¡C

À³¥H¦ó¨­±o«×

«K¥H¤v¨­¦V¸U¸U¤d²³¥Í¦Ó¥h

¡@

ÁI¤C³q±Ò

¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|¡@100¦~´»´Á¥°ªk

ÁI¤C¦@­×³q±Ò


¡@¡@§Ù¡B©w¡B¼z¤T¾Ç¬O¦òªûªº¶êº¡±Ðªk¡C¦¹¤¤¡A¦³¥~Å㪺¦æ¬°³W½d¡X¡X§Ù¾Ç¡A¦³¤ºÁôªº¤ß·NÁë½m¡X¡X©w¾Ç¡A§ó¦³¶W¶V¦Û§Ú¤Û°õªº¯ë­YÆ[·Ó¡X¡X¼z¾Ç¡C¦¹¤@²z·Q¤§±Ð¾Çºõ»â¡A¹êÄݤT­¼¦@¾Ç¡A«D¶ÈÁn»D¹D«~¡F¦pµÐÂĤ»«×¦æªù¤¤ªº¡uÁIªiù»e¡v»P¡u¯ë­Yªiù»e¡v¡A§Y¬O¤j­¼ªº©w¼z¤G¾Ç¡C

¡@¡@¥»¦¸ÁI­×­«µø¸Ñ¦æ¨Ã­«¡C¦æªù¨Ì¡u¤T¼W¤W¾Ç¡v¥H¬°ºõ»â¡A¥HÄY«ù²b§Ù¬°°ò¦¡A¾Ç²ß¤T¶µ¤îÆ[©Ò½t¡G¡]¤@¡^¥H¡u«ù®§©À¡vÄá·N­×¤ß¢w¢w¾ÇÁI©w¡C¡]¤G¡^¥H¡u¥|¬É¤À§OÆ[¡v¶}µoÆ[¤O¢w¢w­×Æ[¼z¡C¡]¤T¡^¥H¡u·O¤ßÁI¡v¬°¤­­¼¦@³e¤§¬z³¡F¦Ó¦¹¤¤§ó¦³¡uÄUµoµÐ´£Ä@¤ß¡v¥H¥ß§Ó¾Ç¦æ¤j­¼¤§´J·N¦s²j¡C

¡@¡@¦b¸Ñªù¤è­±¡A±q¨­¤ßªº¦w¹y¨ì¥Í©Rªº¶W¶V¡AÄĥܦòªk¤£¦@¥@¶¡ªºÁIÆ[¥¿¨£¡C¨C¤é¦w±Æ±á»w®É¶¡¡A¥Ñ¥D¤Cªk®v¬°¾Ç²³»w©À¨Ã¸Ñ»¡¡uªü§t¡v®Ú¥»±Ð¨å»P¡u¯ë­Y¡v¡B¡uµØÄY¡vµ¥ªì´Á¤j­¼¸g¤å¡F±ß¶¡¤j°ó¶}¥Ü¡A«hÄÄ©ú©w¼z¥¿½Tª¾¨£»P­«­n¤îÆ[­n»â¡A¨Ã´£¿ô¾Ç¤H²§OºØºØ¿ùÂÕ¤§­×¦æÆ[©À»P¤ßºA¡C¦@­×´Á¶¡¡A§ó­«µø¾Ç­û¦V¥Dªkªk®v³ø§i­×¦æ¤ß±o»P¶i«×¤§¤p°Ñ®É¶¡¡A¨Ï¾Ç­û¯à°w¹ï­Ó¤H¨­¤ß±¡ªp¡Aµ½¥©½Õ¾ã­×¦æ¤èªk¡C

¡@¡@±ý¹ÁÁIÆ[ªkªù¤§²M²Dªk¨ýªÌ¡AÅwªï°Ñ¥[¥»¦¸±MºëÁI«ä¤§µ²´Á¦@­×¡C


¥D¿ì³æ¦ì¡G¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|

¥D¤Cªk®v¡G©Ê¼sªk®v

½Òµ{¤j­n¡G¸Ñªù¡G±q¨­¤ßªº¦w¹y¨ì¥Í©Rªº¶W¶V¢w¢w¦òªk¤£¦@¥@¶¡ªºÁIÆ[¥¿¨£

¡@¡@¡@¡@¡@¦æªù¡G§Ù¾Ç¡GÄY²b«ß»ö¡A¨ü«ùÂN§Ù

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©w¾Ç¡G©w«e¤è«K¡B¦w¨º¯ë¨º©À

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¼z¾Ç¡G¬É¤À§OÆ[

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤­­¼¦@³e¤§ÁIÆ[©Ò½t¡GµL¶q¤T¬N

®É¡@¡@¶¡¡G100¦~7¤ë30¤é¡@¤U¤È2 ¡ã 4®É¤J°ó³ø¨ì

¡@¡@¡@¡@¡@7¤ë31¤é¡ã8¤ë6¤é¡@¥¿­×¤C¥Ã¤é

¡@¡@¡@¡@¡@8¤ë7¤é¡@¤¤¤È¶êº¡¥X°ó

¦a¡@¡@ÂI¡G¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|¡]®ç¶é¿¤Æ[­µ¶m¤j¦P§ø11¾F121-5¸¹¡^

³ø¡@¡@¦W¡G¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|¡@¡@Tel¡R03-4987325¡@Fax¡R03-4986123

¡@¡@¡@¡@¡@¹q¤l¶l¥ó¡G[email protected]

Ápµ¸¤H¡G¤ßÁ¾ªk®v

¶O¡@¡@¥Î¡G¥þ§K

³ø¦W¤è¦¡¡G§Y¤é°_¨ü²z³ø¦W¡AÃBº¡ºI¤î¡C¥i©óºô¯¸¤U¸ü³ø¦Wªí¡A¥HE-mail¡B¶Ç¯u³ø¦W¡F©Î¨Ó¨ç¯Á¨ú¡A¥H¶l¥ó³ø¦W¡C

³ø¦W³W©w¡G¯à¥þµ{°Ñ»PªÌ

Àu¥ý¿ý¨ú¡G1.´¿§¹¦¨°²¤éÁI­×ªì¶¥¯Z¥|­Ó³æ¤¸¤Î°Ñ»PÅ@ªk§Ó¤uªÌ

¡@¡@¡@¡@¡@2.¨Ì³ø¦W¥ý«á¶¶§Ç

 

³Æ¡@¡@µù¡G1.½Ð¦Û³ÆºÎ³U¡BÁI­×¤Î¿d¬~¥Î¨ã¡B­Ó¤H±`¥ÎÃÄ«~¡C
¡@¡@¡@¡@¡@2.¦b®a²³µÛ¦Ç¦â©~¤hªA©Î¦Ç¦â¼eÃP«KªA
¡@¡@¡@¡@¡@3.¥X®a²³µÛ¦Ç¦âªø­m¡A³Æ³P¸Æ»P§Ù¥»¡A¥H¬°¤J²³ÁI§¤»P»w§Ù¤§¥Î¡C

¡@

©Û¥Í±Ò¨Æ

¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|

¬ã¨s³¡¿ïŪ¥Í©Û¥Í±Ò¨Æ

¾É¡@¡@®v¡G¦L¶¶¾É®v¡@¡@«ü¾Éªk®v¡G¬L¼zªk®v¡@¡@°|¡@¡@ªø¡G©Ê¼sªk®v

¤@¡B¿ïŪ¸ê®æ¡G(1)¦U¬ÛÃö¬ã¨s©Ò¦b¾Ç©Î²¦·~¡A±ý¶i­×¦ò¾Ç¤§¾Ç¹¬©Î©~¤h¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@(2)¦U¦ò¾Ç°|¤w²¦·~¾Ç¹¬¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@(3)¦U¤j±M°|®Õ¦b¾Ç©Î²¦·~¡A¤w¦³¦ò¾Ç¬ã¨sµ{«×¤§¾Ç¹¬©Î©~¤h¡C

¤G¡B³ø¦W¿ìªk¡G½Ð±H¦^¶l«H«Ê¨ç¯Á³ø¦Wªí¡A©Î©ó¥°»}ºô¯¸¤U¸ü³ø¦Wªí¡A¶ñ¼g«áªþ¤W¦b¾Ç¦¨ÁZ»P¦Û¶Ç¡B·Ó¤ù3±i¡A±H¦Ü¥»¾Ç°|¡C

¤T¡B¿ïŪ¿ìªk¡G(1)¿ïŪ¥Í¥i§K°Ñ¥[µ§¸Õ¡A¸g³qª¾­±½Í«á¡A¿ý¨ú§Y¥i¤J¾Ç¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@­Y¸ê®æ¸g¼f¬d¤£²Å¦XªÌ¡A®¤¤£¥t¦æ³qª¾¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@(2)¿ïŪ¥Í¨C¾Ç´Á¥i³æ¿ï¤@ªù©Î¤@ªù¥H¤W¤§¾Ç¬ì¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@(3)¿ïŪ¥Í¤ñ·Ó¥¿¦¡¥Í¡A¾ÇÂø¶O¥þ§K¡C

¥|¡B³ø¦W®É¶¡¡G¦Û§Y¤é°_¦Ü¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¥H«e¡C

¤­¡B¤W½Ò¤é´Á¡G¨C¤ë¤@¦¸¡A¦©°£´H´»°²¤T­Ó¤ë¡A¦@­p¤E¦¸¤W½Ò¡C¨C¦¸¨Cªù½Òµ{³sÄò±Â½Ò¤­°ó¡A¨C°ó¤­¤Q¤ÀÄÁ¡C 

¡½ ¬ã¨s³¡½Òµ{»P®v¸ê¡G¡]¦Ü¤Ö¿ï­×¤@ªù¡A ¨C¤@ªù½Òµ{¶·º¡30¤H¤èÅ׶}¯Z¡C¡^

¡@¡@1.¦p¨ÓÂñMÃD¬ã°Q¡G¬L¼zªk®v¡]¥È®N¤j¾Ç¤å²z¾Ç°|°|ªø­Ý©v±Ð¾Ç¨t¥D¥ô¡B¥»°|«ü¾Éªk®v¡^

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¶ê»ªªk®v¡]¥È®N¤j¾Ç©v±Ð¾ÇºÓ¤h¡BµØ±ë¤j¾ÇªF¤è¤H¤å«ä·Q³Õ¤h¥Í¡^

¡@¡@2.¤Ñ¥x¾Ç±MÃD¬ã°Q¡G©Ê¼sªk®v¡]¤¤¥¡¤j¾Ç­õ¾Ç³Õ¤h¡B¥È®N¤j¾Ç§U²z±Ð±Â¡B¥»°|°|ªø¡^

¡@¡@3.¤¤Æ[½×¨å¡G¼B¹Å¸Û¦Ñ®v¡]ªk¥ú¦ò±Ð¤å¤Æ¬ã¨s©Ò­Ý¥ô±Ð±Â¡^

¡@¡@4.ªü§t¸g±MÃDÁ¿®y¡]´»´Á100.7.22¡ã7.30¶}³]¡^¡G¬L¼zªk®v

¡@¡@5.¦L«×¦ò±Ð«ä·Q¥v±MÃDÁ¿®y¡]´»´Á100.7.2¡ã7.12¶}³]¡^¡G®©®ïªk®v¡]¥»°|¸ê²`±Ð®v¡^

¡@

¨àµ£Àç

²Ä¤G©¡´»´Á¡u¶}¤ß¤@®L¨àµ£Àç¡v

µ£¤ß¦ò»y±É¤â¨Ó

¤ß½¬µÐ´£³B³B¶}

«Ä¤lªº¤ß¬O¤@¯a¼ä²bªº¥Ð¡A­n«ç»ò¦¬¦¨¡A¥ý¨º»ò®â¡I

§Ú­Ì¥Î¤ß³]­p½Òµ{¡A´J±Ð¨|©óºq¡B©ó»R¡B©ó³Ð·N¡A

Åý«Ä¤l¦bÅw¯º¤¤¼½¤Uµ½»P¥ú©úªºµÐ´£ºØ¡C

 

½Òµ{¤º®e¡G¦ò¾Ç¦æ»ö¡B¦ò¨å¬G¨Æ¡B¥Í¬¡§Þ¯à¡B¹Î±d±Ð°Û

¡@¡@¡@¡@¡@ÂôÃö¬D¾Ô¡B¬ü·P³Ð·N¡Bªíºt³]­p¡B¶¤©I³]­p

¬¡°Ê¤é´Á¡G100¦~8¤ë19¤é¡ã21¤é

°Ñ¥[¹ï¶H¡G8·³¡ã13·³°ê¤p¨àµ£

³ø¦W¤H¼Æ¡G­­ÃB100¦W¡]ÃBº¡¬°¤î¡^

³ø¦W¤é´Á¡G§Y¤é°_¦Ü¡ã7¤ë15¤é¤î

³ø¦W¤è¦¡¡G¶Ç¯u¡B¶l±H©Î¿Ë¨ì¾Ç°|³ø¦W¡A©Î©ó¥°»}ºô¯¸¤U¸ü³ø¦Wªí¡A¶ñ§´«á¦^¶Ç¡C

 

¥D¿ì³æ¦ì¡G¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|®Õ¤Í·|

¦a¡@¡@§}¡G®ç¶é¿¤Æ[­µ¶m¤j¦P§ø11¾F121¤§5¸¹¡@(03)498-7325

¡°ÅwªïÀH³ßÅ@«ù¥»¦¸¬¡°Ê¡C

¡@

½Ð¿é¤JE-Mail

­Y¤º¤å¦³¶Ã½X¥X²{¡A½Ð¦Ü¡G http://www.hongshi.org.tw/userfiles/epaper/hongshi pic3/245.htm¾\Ū¥¿½Tª©

¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|¡@®ç¶é¿¤Æ[­µ¶m¤j¦P§ø11¾F121-5¸¹¡@Tel¡G03-4987325¡@Fax¡G03-4986123¡@[email protected]